Переклад тексту пісні Golden Touch - JAXSON GAMBLE

Golden Touch (оригінал)

Yea, I'm makin' it happen
Follow me, I'm the captain
Put my foot on gas and
Go go go go

Here and ready for action
No one does it like Jaxson
If it's true, I ain't braggin'
No, oh oh oh

Oh, I'mma light it up so watch me now
Yea, it feels so good to say out loud (I)
Know I'm gonna win don't need no luck
I I I I
I got the golden touch

Just like Midas call me king
See me shinin', kiss the ring
Worth my weight, got the soul
When I walk it's paved in gold

Ain't a fool, I'm too bright
I make the rules, all the time
See that sun up in the sky
Who you think gave her that light

Oh, I'mma light it up so watch me now
Yea, it feels so good to say out loud (I)
Know I'm gonna win don't need no luck
I I I I
I got the golden touch

(I got, I got, I got, I got)
I got the golden touch
Yea, comin' in real clutch
Gimme the ball I run
I want it all because
I am the chosen one, one
One two three and we runnin' the scene
You ain't ever seen anybody do it like me
Do do it like me
Cause you better believe
When you take a hard look
You'll be wantin' a piece, ah!

(I got the golden touch...)
I I I I
I got the golden touch...

Golden Touch (переклад)

Так, я виводжу подію з тіні — з небуття в буття.
Слідуй за мною: я твій стерничий, твій вождь на буремних водах.
Я тисну на педаль — і вітром лину, мов стріла.
Вперед, вперед, вперед, вперед!

Я тут, вогнем наповнений, готовий до злету й бою.
Ніхто, як Джексон, не впорядковує хаос у зоряний візерунок.
Якщо правда — не хвастаю: істина не потребує захисту.
Ні, о-о-о!

Ось, я запалюю простір — дивись, як іскриться мій слід.
Як солодко вигукувати вголос те, що нуртує всередині (я)
Я знаю: перемога моя, і фортуна — лише тінь під ногами.
Я, я, я, я —
Я маю дотик, що обертає мідь на золото.

Як Мідас — король у сяйві легенд.
Дивись, як я свічу — поцілуй перстень влади.
Вартий власної ваги, душею — як жар у попелі.
Де я ступаю, земля вкривається золотом, мов ранковий промінь.

Я не дурень: мій розум — гострий, як лезо зорі.
Я творю закони, і час прислухається до мого слова.
Бачиш те сонце, що пливе у небі?
Хто, гадаєш, подарував йому світло?

Ось, я запалюю простір — дивись, як іскриться мій слід.
Як солодко вигукувати вголос те, що нуртує всередині (я)
Я знаю: перемога моя, і фортуна — лише тінь під ногами.
Я, я, я, я —
Я маю дотик, що обертає мідь на золото.

(Я маю, я маю, я маю, я маю)
Я маю дотик, що обертає мідь на золото.
Ось я — приходжу, мов грім у вирішальну мить.
Кинь мені м’яч — і я рвонусь, мов вітер у полі.
Я прагну всього: бо жадоба — мій вогонь.
Я обранець, єдиний, неповторний.
Раз, два, три — і сцена вже підкорена нашою ходою.
Ти ніколи не бачила, щоб хтось творив так, як я.
Зроби, зроби це, як я.
Бо мусиш повірити —
Коли вдивишся пильно,
Ти забажаєш шматок мого сяйва, ах!

(Я маю дотик, що обертає мідь на золото…)
Я, я, я, я —
Я маю дотик, що обертає мідь на золото…