| Do you, do you even notice
| Ви навіть помічаєте
|
| That this is the moment
| Що це момент
|
| That we are in the moment now?
| Що ми зараз в даний момент?
|
| Something happens in my mind
| Щось відбувається в моїй голові
|
| When the stars in shadows flirting
| Коли зірки в тіні фліртують
|
| I can feel it coming now
| Я відчуваю це зараз
|
| And when I was a child
| І коли я був дитиною
|
| I used to be so afraid
| Раніше я так боявся
|
| But now the darkness is like candy
| Але тепер темрява як цукерка
|
| And it keeps calling my name
| І воно не перестає називати моє ім’я
|
| But next to you I’m bulletproof
| Але поруч із тобою я куленепробивний
|
| And I feel so safe
| І я відчуваю себе в безпеці
|
| This city at night
| Це місто вночі
|
| Get lost in alleys
| Заблукайтеся в вулках
|
| As the streets come alive
| Коли вулиці оживають
|
| For us
| Для нас
|
| This city at night
| Це місто вночі
|
| When you reach for my hand
| Коли ти тягнешся за мою руку
|
| And we sit here
| І ми сидимо тут
|
| Hoping the sky won’t wake up
| Сподіваюся, небо не прокинеться
|
| This city at night
| Це місто вночі
|
| This city at night
| Це місто вночі
|
| Smoking Harlingen erase what’s
| Куріння Harlingen стерти те, що є
|
| Happening around us
| Відбувається навколо нас
|
| Oh-oh all around us
| О-о, все навколо нас
|
| And darling, why don’t we stop talking?
| І любий, чому б нам не припинити розмову?
|
| Just forget who’s watching
| Просто забудьте, хто дивиться
|
| And everyone is watching now!
| І всі дивляться зараз!
|
| So and when I was a child
| Тож і коли я був дитиною
|
| I used to be so afraid
| Раніше я так боявся
|
| But now the darkness is the stranger
| Але тепер темрява — чужа
|
| That keeps calling my name
| Це продовжує називати моє ім’я
|
| But next to you I’m bulletproof
| Але поруч із тобою я куленепробивний
|
| And I feel so safe
| І я відчуваю себе в безпеці
|
| This city at night
| Це місто вночі
|
| Get lost in alleys
| Заблукайтеся в вулках
|
| As the streets come alive
| Коли вулиці оживають
|
| For us
| Для нас
|
| This city at night
| Це місто вночі
|
| When you reach for my hand
| Коли ти тягнешся за мою руку
|
| And we sit here
| І ми сидимо тут
|
| Hoping the sky won’t wake up
| Сподіваюся, небо не прокинеться
|
| This city at night
| Це місто вночі
|
| This city at night
| Це місто вночі
|
| Stay schemin' in the lights
| Залишайтеся інтригами в світах
|
| Even if the sun’s coming up
| Навіть якщо сходить сонце
|
| Stay schemin' in the lights
| Залишайтеся інтригами в світах
|
| Even if the sun’s coming up
| Навіть якщо сходить сонце
|
| Stay schemin' in the lights
| Залишайтеся інтригами в світах
|
| Even if the sun’s coming up
| Навіть якщо сходить сонце
|
| Stay schemin' in the lights
| Залишайтеся інтригами в світах
|
| Schemin' in the lights
| Інтриги у вогні
|
| Schemin' in the lights
| Інтриги у вогні
|
| This city at night
| Це місто вночі
|
| Get lost in alleys
| Заблукайтеся в вулках
|
| As the streets come alive
| Коли вулиці оживають
|
| For us
| Для нас
|
| This city at night
| Це місто вночі
|
| When you reach for my hand
| Коли ти тягнешся за мою руку
|
| And we sit here
| І ми сидимо тут
|
| Hoping the sky won’t wake up
| Сподіваюся, небо не прокинеться
|
| This city at night
| Це місто вночі
|
| This city at night
| Це місто вночі
|
| We’re hoping the sky won’t wake up
| Ми сподіваємося, що небо не прокинеться
|
| This city at night
| Це місто вночі
|
| This city at night | Це місто вночі |