Переклад тексту пісні In Your Presence - Jason Upton

In Your Presence (оригінал)

Father I am waiting,
I need to hear from You.
To know that You’re approving
of what I say and do.
Cause nothing really satisfies
like when You speak my name.
So tell me that You’ll never leave
and everything will be okay.
In Your presence, all fear is gone,
in Your presence.
In Your presence, is where I belong,
in Your presence.
Father I’m returning
to things I used to do.
Cause somewhere on the journey
I think I lost hold of the truth.
But nothing really satisfies
like when You speak my name.
So tell me that You’ll never leave
and everything will be okay.
In Your presence, all fear is gone,
in Your presence.
In Your presence, is where I belong,
In Your presence.

In Your Presence (переклад)

Отче, я чекаю,
Мені потрібно почути від вас.
Щоб знати, що Ви схвалюєте
те, що я говорю та роблю.
Тому що насправді нічого не задовольняє
як коли ти говориш моє ім’я.
Тож скажи мені що ти ніколи не підеш
і все буде добре.
У твоїй присутності весь страх зник,
у Вашій присутності.
У вашій присутності я належу,
у Вашій присутності.
Отче я повертаюся
до речей, які робив .
Причина десь у дорозі
Мені здається, що я втратив правду.
Але насправді нічого не задовольняє
як коли ти говориш моє ім’я.
Тож скажи мені що ти ніколи не підеш
і все буде добре.
У твоїй присутності весь страх зник,
у Вашій присутності.
У вашій присутності я належу,
У вашій присутності.