Переклад тексту пісні Surreal - Jaren Cerf, John O'Callaghan

Surreal (оригінал)

Take your place in time
This is where you want to be Don’t look beyond todays horizons
Free your mind completely
Let it in and let it out
Don’t think about what may be Breathe it in and breathe it out
This life is what we make it It’ll feel so surreal
These moments you thought you had lost
Are here and they’re really taking over
It’ll feel so surreal
These moments hidden in your dreams
Are here and they’re really taking over
Trust me, you’ll do fine
Let go of conversations
That take up space and time
You could be spending on creating
Something special, something kind
Intimate and pleasing
Breathe it in, don’t press rewind
Just go ahead and save it It’ll feel so surreal
These moments you thought you had lost
Are here and they’re really taking over

Surreal (переклад)

Займіть своє місце вчасно
Ось де ви хочете бути Не дивіться за сучасні горизонти
Звільніть свій розум повністю
Впустіть і випустіть
Не думайте про те, що може бути Вдихніть і видихніть
Це життя – це те, чим ми його робимо. Воно буде таким сюрреалістичним
Ці моменти, які ви думали, що втратили
Є тут, і вони справді захоплюють
Це буде так сюрреалістично
Ці моменти приховані у ваших снах
Є тут, і вони справді захоплюють
Повірте, у вас все вийде
Відмовтеся від розмов
Це займає місце й час
Ви можете витрачати на створення
Щось особливе, щось добре
Інтимно і приємно
Вдихніть, не натискайте назад
Просто продовжуйте і збережіть це Це буде так сюрреалістично
Ці моменти, які ви думали, що втратили
Є тут, і вони справді захоплюють