| Versions of You (оригінал) | Versions of You (переклад) |
|---|---|
| Down and out tonight I’m cold | Сьогодні ввечері мені холодно |
| I Left my heart somewhere by the stars | Я залишив серце десь біля зір |
| Thought about our situation | Подумав про нашу ситуацію |
| Over and over ‘til I lost | Знов і знову, поки я не програв |
| So No more | Тож не більше |
| Empty nights at your doorstep and | Порожні ночі біля твого порогу і |
| No more | Не більше |
| Missing you | Сумую за тобою |
| I won’t | Я не буду |
| Be there to hold you | Будьте поруч, щоб тримати вас |
| Because I think I want another, another, another | Тому що я думаю, що хочу іншого, іншого, іншого |
| Another Version of You | Ще одна Ваша версія |
| And I know what I would do | І я знаю, що б я зробив |
| I’d go back to «nothin' that I wouldn’t do» When you had nothing to prove | Я б повернувся до «нічого, чого б я не зробив», коли вам не було чого доводити |
| And there was something to lose | І було що втрачати |
| So don’t you let me down x4 | Тож не підводьте мене x4 |
| Saw you on the train to nowhere | Бачив вас у поїзді в нікуди |
| Staring at a sketch of yourself | Дивлячись на малюнок себе |
| Drawing up some lost excuses | Придумування деяких втрачених виправдань |
| Wonderin' what you’re gonna sell | Цікаво, що ти збираєшся продавати |
| So no more | Тож не більше |
| Empty nights in the moment and | Порожні ночі в даний момент і |
| No more | Не більше |
| Kissing you | Цілую тебе |
| I won’t | Я не буду |
| Be there to love you | Будьте поруч, щоб любити вас |
| Because I think I want a another, another | Тому що я думаю, що хочу іншого, іншого |
| (Bridge) | (Міст) |
| Another | Інший |
| Another Version of You | Ще одна Ваша версія |
| And I know what I would do | І я знаю, що б я зробив |
| I’d go back to somewhere that we never knew When you had nothing to prove | Я повернувся б туди, де ми ніколи не знали, коли тобі не було чого доводити |
| And there was something to lose | І було що втрачати |
| Another Version of You | Ще одна Ваша версія |
| And I know what I would do | І я знаю, що б я зробив |
| I’d go back to everything starting with you When we had something to prove | Я б повернувся до усього, починаючи з вас, коли нам було б що довести |
| And there was nothing to lose | І не було чого втрачати |
| So don’t you let me down X2 | Тож не підводьте мене X2 |
Переклад тексту пісні Versions of You - JANUARY JANE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Versions of You , виконавця -JANUARY JANE
у жанріПоп
Дата випуску:16.09.2021
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 |