Переклад тексту пісні Cancel Couture - James Hart

Cancel Couture (оригінал)

Tell my why
Does everything I do feel like a lie?
Why are my objectives subject to a trial
Filled with a jury projecting denial
Of the crimes they themselves have committed
Time and time again?
There is no way
No god damn fucking way
You’ll ever hear me say
I’m sorry for what I’ve done
End of the day
We all end up buried, but
The biggest difference here
I’m happy to lie in this bed I’ve made
'Til it’s a grave
(Oh)
'Til it’s a grave
And you can bury yourself
If you’re expecting some answers this evening
Facts with some distorted meanings
And if you’re hoping that I’ll spare your feelings
Then I suggest your dumb ass best be leaving
I am nothing like what I’m seeming
But why speak my truth when no one will believe me
Creating my own storm is easy
Hard part is faking it, like, this shit ain’t breezy

Cancel Couture (переклад)

Скажи мені, чому
Чи все, що я роблю, здається брехнею?
Чому мої цілі підлягають випробуванню
Сповнений відмови присяжних
Злочинів, які вони самі скоїли
Знову і знову?
Немає шляху
Немає жодного біса
Ви коли-небудь почуєте, як я кажу
Я шкодую про те, що я зробив
Кінець дня
Ми всі в кінцевому підсумку поховані, але
Тут найбільша різниця
Я щасливий лежати в цьому ліжку, яке я зробив
«Поки це могила
(Ой)
«Поки це могила
І можна поховати себе
Якщо ви очікуєте відповідей сьогодні ввечері
Факти з дещо спотвореним змістом
І якщо ти сподіваєшся, що я збережу твої почуття
Тоді я пропоную вашій тупій дупі краще піти
Я зовсім не схожий на те, ким видається
Але навіщо говорити мою правду, коли мені ніхто не повірить
Створити власний шторм легко
Важко прикидатися, мовляв, це лайно не свіже