Переклад тексту пісні Sacred Heart - James Christian

Sacred Heart (оригінал)

Oh you can’t escape
All the choices that you’ve made
And you can’t deny them
Another test of your faith
You’re not to blame
Oh you wish it wasn’t that way
Livin on the edge now
Lyin' in the bed that you made
‘You're movin' on
Chokin' on your dreams
All hope is gone
And nothin’s in between …
You’re all alone
Even though it seems
You’re free at last
At the bitter end …
You watched everything turn to dust
Now you’re learnin' that you can only trust …
YOUR … SACRED HEART
TO PROTECT YOU FROM THE PAIN …
ONLY YOUR … SACRED HEART
TO RESTORE A SHATTERED LOVE IN VAIN …
It’s in the fall
That the eagles learn to fly
You can hear them calling
As they race through the sky
Oh that’s the truth
There’s nothing more to say
From me to you
I’m not tryin' to give you
Attitude
All I wanna do is
Cut those chains that make you blue …
Every love is a lesson learned
Every one is a blessing burned into …
YOUR … SACRED HEART
TO PROTECT YOU FROM THE PAIN …
ONLY YOUR … SACRED HEART
COULD RESTORE A LOVE IN VAIN …
OH WHOA … OH WHOA …
ONLY YOUR … NAKED HEART
ONLY YOUR SACRED HEART …
You watched everything turn to dust
Now you’re learnin' that you can only …
Only ever trust …
YOUR … SACRED HEART
TO PROTECT YOU FROM THE PAIN …
ONLY YOUR … SACRED HEART
COULD RESTORE A LOVE IN VAIN …
OH WHOA … OH WHOA …
ONLY YOUR NAKED HEART
OH WHOA … OH WHOA …
ONLY YOUR SACRED HEART

(переклад)

О, ви не можете втекти
Усі варіанти, які ви зробили
І ви не можете їм відмовити
Ще одне випробування вашої віри
Ви не винні
О, ви б хотіли, щоб це було не так
Живи зараз на краю
Лежати в ліжку, яке ви застелили
'Ви рухаєтеся далі
Задихаюся від своїх мрій
Уся надія зникла
І нічого не між…
ти зовсім один
Хоча це здається
Нарешті ви вільні
На гіркому кінці…
Ви бачили, як усе перетворюється на порох
Тепер ти дізнаєшся, що ти можеш довіряти лише…
ВАШЕ... СВЯТЕ СЕРЦЕ
ЩОБ ЗАХИСТИТИ ВАС ВІД БОЛЮ…
ТІЛЬКИ ВАШЕ... СВЯТЕ СЕРЦЕ
ДАМРНО ВІДНОВИТИ РОЗКЛАДЕНУ КОХАННЯ…
Це восени
Щоб орли навчилися літати
Ви можете почути, як вони дзвонять
Коли вони мчать по небу
О, це правда
Більше нема чого сказати
Від мене тобі
Я не намагаюся дати вам
Ставлення
Все, що я хочу робити — це
Розріжте ті ланцюги, які роблять вас блакитними…
Кожна любов — це вивчений урок
Кожен — це благословення, спалене в…
ВАШЕ... СВЯТЕ СЕРЦЕ
ЩОБ ЗАХИСТИТИ ВАС ВІД БОЛЮ…
ТІЛЬКИ ВАШЕ... СВЯТЕ СЕРЦЕ
МОЖЕ ВІДНОВИТИ ЛЮБОВ ДАМРНО…
ой ой ... ой ой ...
ТІЛЬКИ ВАШЕ... ГОЛЕНЕ СЕРЦЕ
ТІЛЬКИ ТВОЄ СВЯТЕ СЕРЦЕ…
Ви бачили, як усе перетворюється на порох
Тепер ти дізнаєшся, що можеш лише…
Тільки завжди довіряй…
ВАШЕ... СВЯТЕ СЕРЦЕ
ЩОБ ЗАХИСТИТИ ВАС ВІД БОЛЮ…
ТІЛЬКИ ВАШЕ... СВЯТЕ СЕРЦЕ
МОЖЕ ВІДНОВИТИ ЛЮБОВ ДАМРНО…
ой ой ... ой ой ...
ТІЛЬКИ ВАШЕ ГОЛЕ СЕРЦЕ
ой ой ... ой ой ...
ТІЛЬКИ ВАШЕ СВЯТЕ СЕРЦЕ