Переклад тексту пісні Partenaire - Jaja

Partenaire (оригінал)

Elle est nue j’suis à peine déshabillé, le game est déjà plié
Elle m’dit occupe toi de moi, t’inquiètes on fait comme hier
Tu souris plus quand t’es pas maquillée, toujours très bien habillée
Dehors c’est sombre et c’est froid, j’fais pas confiance au commissaire
Pour toi les mensonges c’est normal
Plus l’temps passe plus j’suis insortable
J’dors mal dans un lit confortable
Dans un monde petit on s’entasse
À qui tu m’compares, flex on est concaves
Formé au boombap, très fort au football
Attitude on part, fréro on bombard
Tu m’attends en bas, j’arrive n balle j’arrive en bombe
Mon cerveau brule, remets d’la OG Kush
J’suis tout en haut de l’immeuble
J’regarde la ville comme si elle m’appartenait
Et si tu hurles, et si tu cries, branche l’autotune
T’es ma go sûre t’es ma partenaire
Ma main dans tes cheveux, ta main dans mes cheveux
On n'écoute pas les dieux, n'écoute pas les vieux
Tu parles de nous deux, dans ton carnet d’voeux
Tu parles de nous tuer, tu parles de nous dead
Tu m’dis que t’es pas fatiguée, bébé j’suis pas fatigué
Un saut sans parachute, ça y est son coeur a chuté
J’ai peur de pas assumer, t’as peur de pas assumer
Parfois l’amour c’est le parasite, parfois l’amour c’est le paradis
Me demande pas comment ça va bébé
Tu sais j’ai l’coeur dans les gammas GT
Je ne sais plus quel gamin j'étais
Tous les soir j’fête qu’il n’y a rien à fêter
T’as tout donné mais rien n’a suffi
Plus le temps passe plus t’es invisible
Tu l’savais on a abusé
Quand j’te parle j’suis un imbécile
À qui tu m’compares, flex on est concaves
Formé au boombap, très fort au football
Attitude on part, fréro on bombarde
Tu m’attends en bas, j’arrive en balle j’arrive en bombe
Mon cerveau brule, remets d’la OG Kush
J’suis tout en haut de l’immeuble
J’regarde la ville comme si elle m’appartenait
Et si tu hurles, et si tu cries, branche l’autotune
T’es ma go sûre t’es ma partenaire
Ma main dans tes cheveux, ta main dans mes cheveux
On n'écoute pas les dieux, n'écoute pas les vieux
Tu parles de nous deux, dans ton carnet d’voeux
Tu parles de nous tuer, tu parles de nous dead
Ma main dans tes cheveux
N'écoute pas les dieux
Tu parles de nous deux
Tu parles de nous tuer tu parles de nous dead

(переклад)

Вона гола Я ледве роздягся, гра вже згорнута
Вона каже мені, бережи мене, не хвилюйся, у нас як учора
Ти більше посміхаєшся, коли не маєш макіяжу, завжди дуже добре одягнений
Надворі темно і холодно, я не вірю комісару
Для вас брехня нормальна
Чим більше минає часу, тим більше я нерозлучний
Я погано сплю в зручному ліжку
У маленькому світі ми накопичуємось
З ким ти мене порівнюєш, згинай ми увігнуті
Навчався бумбапу, дуже добре грає у футбол
Ставлення залишаємо, брата бомбардуємо
Ти чекаєш мене внизу, я іду кулею, я іду в бомбі
Мій мозок горить, поставте трохи OG Kush
Я на вершині будівлі
Я дивлюся на місто, наче воно належить мені
І якщо кричиш, і якщо кричиш, вмикай автонастройку
Ти мій напарник, впевнений, що ти мій партнер
Моя рука в твоєму волоссі, твоя рука в моєму волоссі
Ми не слухаємо богів, не слухаємо старих
Ти говориш про нас двох у своєму блокноті
Ви говорите про те, що вбили нас, ви говорите про нас мертвих
Ти скажи мені, що ти не втомився, дитино, я не втомився
Стрибок без парашута, ось його серце впало
Я боюся не припустити, ти боїшся не припустити
Іноді любов - це паразит, іноді любов - це рай
Не питай мене, як у мене справи, дитино
Ви знаєте, що моє серце в GT Gammas
Я вже не знаю, яким я був
Щовечора я святкую, що нема чого святкувати
Ти віддала все, але нічого не вистачило
Чим більше проходить часу, тим більше ти невидимий
Ви знали, що ми зловживали
Коли я розмовляю з тобою, я дурень
З ким ти мене порівнюєш, згинай ми увігнуті
Навчався бумбапу, дуже добре грає у футбол
Відношення йдемо, брате, бомбимо
Ти чекаєш мене внизу, я іду кулею, я іду в бомбі
Мій мозок горить, поставте трохи OG Kush
Я на вершині будівлі
Я дивлюся на місто, наче воно належить мені
І якщо кричиш, і якщо кричиш, вмикай автонастройку
Ти мій напарник, впевнений, що ти мій партнер
Моя рука в твоєму волоссі, твоя рука в моєму волоссі
Ми не слухаємо богів, не слухаємо старих
Ти говориш про нас двох у своєму блокноті
Ви говорите про те, що вбили нас, ви говорите про нас мертвих
Моя рука в твоєму волоссі
Не слухай богів
Ти говориш про нас обох
Ви говорите про те, що вбиваєте нас, ви говорите про нас мертвих