Переклад тексту пісні Running Cold -

Running Cold -
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.05.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Running Cold (оригінал)Running Cold (переклад)
Never wanna tell me Ніколи не хочу сказати мені
The wrong things Неправильні речі
You’re scared of what I’ll say Ви боїтеся того, що я скажу
Start doing things Почніть робити речі
Letting go Відпустити
Falling in love with the real you Закохатися в справжнього себе
No, easy to fool when I’m drowning Ні, мене легко обдурити, коли я тону
Close, hold me down Закрий, тримай мене
Don’t let me go Не відпускай мене
'Cause I got issues Тому що в мене виникли проблеми
That I can’t control що я не можу контролювати
And you’re scared the stakes І ти боїшся ставок
That I will run in, no Те, що я забігаю, ні
But I can change you Але я можу змінити тебе
And you can change me І ти можеш змінити мене
Give it time now Дайте час
And time will change things І час все змінить
I love you till our days start running cold Я люблю тебе, поки наші дні не похолодають
Hold me closer Тримай мене ближче
I don’t want to be lost in the dark Я не хочу загубитися в темряві
Yeah love Так любов
Give you a light Дайте вам світло
Hold it close to your heart Тримайте його близько до серця
So I can see Тож я бачу
Out of control now Зараз вийшли з-під контролю
You falling so fast Ти так швидко падаєш
And you know what’s to come І ви знаєте, що вас чекає
Taking a chance but you ready Ризикніть, але ви готові
Something you should know Дещо, що ви повинні знати
I love you till our days start running cold Я люблю тебе, поки наші дні не похолодають
I love you till our days start running cold Я люблю тебе, поки наші дні не похолодають
Got up in a place of where we are Піднявся там де де ми перебуваємо
Sometimes you feel so close Іноді ти відчуваєш себе таким близьким
Yet still so far Але поки що
Losing sleep Втрата сну
Wondering if you’re Цікаво, чи ви
Thinking of me Думає про мене
Drowning in theses storms Тоне в цих штормах
So ocean deep Так глибоко океан
We’ll be okay У нас все буде добре
Hold on to me Тримайся за мене
'Cause I got issues Тому що в мене виникли проблеми
That I can’t control що я не можу контролювати
And you’re scared the stakes І ти боїшся ставок
That I will run in, no Те, що я забігаю, ні
But I can change you Але я можу змінити тебе
And you can change me І ти можеш змінити мене
But give it time now Але дайте часу зараз
And time will change things І час все змінить
I love you till our days start running cold Я люблю тебе, поки наші дні не похолодають
Hold me closer Тримай мене ближче
I don’t want to be lost in the dark Я не хочу загубитися в темряві
Yeah love Так любов
Give you a light Дайте вам світло
Hold it close to your heart Тримайте його близько до серця
So I can see Тож я бачу
Out of control now Зараз вийшли з-під контролю
You falling so fast Ти так швидко падаєш
And you know what’s to come І ви знаєте, що вас чекає
Taking a chance but you ready Ризикніть, але ви готові
Something you should know now Дещо ви повинні знати зараз
I love you till our days start running cold Я люблю тебе, поки наші дні не похолодають
I love you till our days start running cold (yeah) Я люблю тебе, поки наші дні не похолодають (так)
When the light gives low Коли світло дає низький
And you’re going home І ти йдеш додому
You never ever have to Вам ніколи не доведеться
Sleep alone Спати на самоті
I’m here Я тут
I’m here Я тут
When the light gives low Коли світло дає низький
And you’re going home І ти йдеш додому
You will never ever have to Вам ніколи не доведеться
Sleep alone Спати на самоті
I’m here Я тут
I’m here Я тут
I love you till our days start running coldЯ люблю тебе, поки наші дні не похолодають
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!