| Cantiga do Sapo (оригінал) | Cantiga do Sapo (переклад) |
|---|---|
| — Tião | — Тіао |
| — Oi! | - Гей! |
| — Fostes? | - Чи були ви? |
| — Fui! | - Я пішов! |
| — Comprastes? | — Ти купив? |
| — Comprei! | - Я купив! |
| — Pagaste? | — Ви заплатили? |
| — Paguei! | - Я заплатив! |
| — Me diz quanto foi? | — Скажи мені, скільки це було? |
| — Foi quinhentos réis (2x) | — Це було п’ятсот реалів (2x) |
| É tão gostozo morá lá na roça | Там так приємно жити в країні |
| Numa palhoça perto da beira do rio | У хатині біля берега річки |
| Quando a chuva cai e o sapo fica contente | Коли йде дощ і жаба радіє |
| Que até alegra a gente com o seu desafio (2x) | Що навіть радує нас своїм викликом (2x) |
| — Tião | — Тіао |
| — Oi! | - Гей! |
| — Fostes? | - Чи були ви? |
| — Fui! | - Я пішов! |
| — Comprastes? | — Ти купив? |
| — Comprei! | - Я купив! |
| — Pagaste? | — Ви заплатили? |
| — Paguei! | - Я заплатив! |
| — Me diz quanto foi? | — Скажи мені, скільки це було? |
| — Foi quinhentos réis (2x) | — Це було п’ятсот реалів (2x) |
