Переклад тексту пісні High - Jackie Onassis

High (оригінал)

Yeah
We on safari
Playing the game
Oh ain’t it gory
We taking aim
We trading stories
Yeah I play it cool but feel my heart beat racing, racing
A million miles from home
A million faces I don’t need to know
Sometimes it feel like i’m seeing ghosts
Out on the road
I’m just lost in the zone
Wasting
All my friends are high
And nowadays I am gone all the time
And all my friends are high
And nowadays I am gone all the time, the time
You say the word I’m on my way
You say the w-
You say the word I’m on my way
You say the word I’m on my way
I said it’s hard to be
So young and alone
That’s why we never go home
We’re always around
You call me up on the phone
When the sun going down
And we fall into the fire
The fire
And I’m starting to think
That we weren’t supposed to be
Exposed to the brink
I got smoke in my clothes
And every time that I blink
I flash back to the moment when things weren’t so quiet
Yeah
And we are always high
And nowadays I’m gone all the time
And we are always high
And I am gone, I am gone
All the time, All the time
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
You say the word I’m on my way
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
All my friends are high
And nowadays I am gone all the time
And all my friends are high
And nowadays I am gone all the time, the time
God I’m feeling strange
But nothing really changed
Higher inner range
Just minutes from insane
God I’m feeling strange
But nothing really changed
Higher inner range
Just minutes from insane

High (переклад)

так
Ми на сафарі
Граючи в гру
О, це не криваво
Ми цілимося
Ми торгуємо історіями
Так, я граю круто, але відчуваю, як моє серце б’ється швидко, швидко
За мільйон миль від дому
Мільйон облич, які мені не потрібно знати
Іноді мені здається, що я бачу привидів
На дорогу
Я просто загубився в зоні
Марнотратство
Усі мої друзі під кайфом
А зараз мене постійно немає
І всі мої друзі під кайфом
А зараз мене весь час немає, весь час
Ти скажи слово, я в дорозі
Ви кажете, що...
Ти скажи слово, я в дорозі
Ти скажи слово, я в дорозі
Я сказав, що це важко бути
Такий молодий і самотній
Ось чому ми ніколи не йдемо додому
Ми завжди поруч
Ви дзвоните мені по телефону
Коли сонце заходить
І ми падаємо у вогонь
Вогонь
І я починаю думати
Якими ми не мали бути
Виставлений на край
У мене дим в одязі
І кожного разу, коли я моргаю
Я згадую момент, коли все було не так спокійно
так
І ми завжди на висоті
А зараз мене постійно немає
І ми завжди на висоті
І я пішов, я пішов
Весь час, весь час
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ти скажи слово, я в дорозі
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Усі мої друзі під кайфом
А зараз мене постійно немає
І всі мої друзі під кайфом
А зараз мене весь час немає, весь час
Господи, я почуваюся дивно
Але насправді нічого не змінилося
Вищий внутрішній діапазон
За кілька хвилин від божевільного
Господи, я почуваюся дивно
Але насправді нічого не змінилося
Вищий внутрішній діапазон
За кілька хвилин від божевільного