| When I pretend I’m gay
| Коли я прикидаюся, що я гей
|
| I never feel that way
| Я ніколи так не відчуваю
|
| I’m only painting the clouds with sunshine
| Я малюю лише хмари сонцем
|
| When I hold back a tear
| Коли я стримую сльозу
|
| To make a smile appear
| Щоб з’явилася посмішка
|
| I’m only painting the clouds with sunshine
| Я малюю лише хмари сонцем
|
| Painting the blues, beautiful hues
| Фарбування блакитними, красивими відтінками
|
| Coloured with gold and old rose
| Пофарбований золотом і старою трояндою
|
| Playing the clown, trying to drown all of my woes
| Граю клоуна, намагаючись втопити всі мої біди
|
| Though things may not look bright
| Хоча речі можуть виглядати не яскраво
|
| They’ll all turn out alright
| У них все вийде
|
| If I keep painting the clouds with sunshine
| Якщо я надалі малюватиму хмари сонцем
|
| Painting the blues, beautiful hues
| Фарбування блакитними, красивими відтінками
|
| Coloured with gold and old rose
| Пофарбований золотом і старою трояндою
|
| Playing the clown, trying to drown all of my woes
| Граю клоуна, намагаючись втопити всі мої біди
|
| Though things may not look bright
| Хоча речі можуть виглядати не яскраво
|
| They’ll all turn out alright
| У них все вийде
|
| If I keep painting the clouds with sunshine | Якщо я надалі малюватиму хмари сонцем |