Переклад тексту пісні Полное Погружение - Jack Action

Полное Погружение - Jack Action
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Полное Погружение, виконавця - Jack Action. Пісня з альбому SUPERNOVA, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 26.05.2014
Лейбл звукозапису: SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Мова пісні: Російська мова

Полное Погружение

(оригінал)
Отпускаю всё, я теряю нить,
Замедляю пульс, выключаю ритм.
В полной темноте десять тысяч лет
Ждали мы его, наш второй рассвет.
Миллионы дней, через сотни стран
Ты плыла ко мне.
Я так долго ждал.
Взгляд из-под воды как вторжение,
Это полное погружение.
В глубине зрачков, на вершинах спин
Тают ледники, чтобы стать одним.
У ресниц твоих замирает дым,
Затонул в тебе, ведь и я один.
Запустил тебя в вену навсегда,
Голос твой внутри — он зовёт меня.
Пусть изгиб волны не кончается —
Погружение начинается.
(переклад)
Відпускаю все, я втрачаю нитку,
Уповільнюю пульс, вимикаю ритм.
У повній темряві десять тисяч років
Чекали ми його, наш другий світанок.
Мільйони днів через сотні країн
Ти пливла до мене.
Я так довго чекав.
Погляд з-під води як вторгнення,
Це повне занурення.
У глибині зіниць, на вершинах спин
Тануть льодовики, щоб стати одним.
У вій твоїх завмирає дим,
Затонув у тобі, адже й один.
Запустив тебе у вену назавжди,
Голос твій усередині — він кличе мене.
Нехай вигин хвилі не закінчується—
Занурення починається.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Polnoe Pogruzhenie


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Короткое замыкание 2016
Иди за мной 2016
На месте преступления 2016

Тексти пісень виконавця: Jack Action