Переклад тексту пісні Let Jesus Row - J Prince

Let Jesus Row (оригінал)

Month end come, groceries done and the more you run the pay check
Down is the more it run.
Tell me why this one feel like a marathon,
Overtime i pass a problem look is another one
And look it dey, look it dey, look it day,
Look trouble right dey pon the corner, and mr.
'know it all' advice, putting me under pressure
Lord i feel like ah had enough,
Sometimes when it getting rough,
Right then ah does take ah stop, Hands up to the cross i going
Let jesus row the boatlet jesus row it
Let jesus row the boatlet jesus row aye!
Debt collectorleave me alone
What kinda bill you send meh?
i doh want no more loan
I’m down upon my knees oh father help me please
Give me a breakthrough before send me home yeah!
And look it dey, look it dey, look it day,
Look trouble right dey pon the corner, and mr.
'know it all' advice, putting me under pressure
Lord i feel like ah had enough,
Sometimes when it getting rough,
Right then ah does take ah stop, Hands up to the cross i going
Let jesus row the boatlet jesus row it
Let jesus row the boatlet jesus row it
Let jesus row the boatlet jesus row it
Let jesus row the boatlet jesus
Let go and let jesus row
Rock back in yuh cabin jesus is the captain
Weeping may endure for a night but joy comes in the morning
Look it dey look it dey look victory right dey son the corner
No matter how them stress we life they can’t keep we under pressure,
Lord i fell like i had enough,
sometimes when it getting rough,
right then i does take a stop hands up to the cross i going

(переклад)

Приходить кінець місяця, продукти готові, і тим більше ви перевіряєте зарплату
Вниз тим більше біжить.
Скажи мені, чому це схоже на марафон,
Понаднормово я проходжу проблему, дивлюся інша
І дивись, дивись, дивись, дивись, день,
Подивіться на проблеми прямо за рогом, і пан.
порада «знати все», що чинить на мене тиск
Господи, я відчуваю, що ах, досить,
Іноді, коли стає важко,
Одразу тоді ах бере ах стоп, Руки до хреста я йду
Нехай Ісус веслує на човні, Ісус веслує на ньому
Хай Ісус веслує на човні, Ісус веслує, так!
Колектор, залиште мене в спокої
Який рахунок ви мені надсилаєте?
я не хочу більше позичати
Я впав на коліна, о, тату, допоможи мені, будь ласка
Дай мені прорив, перш ніж відправити мене додому, так!
І дивись, дивись, дивись, дивись, день,
Подивіться на проблеми прямо за рогом, і пан.
порада «знати все», що чинить на мене тиск
Господи, я відчуваю, що ах, досить,
Іноді, коли стає важко,
Одразу тоді ах бере ах стоп, Руки до хреста я йду
Нехай Ісус веслує на човні, Ісус веслує на ньому
Нехай Ісус веслує на човні, Ісус веслує на ньому
Нехай Ісус веслує на човні, Ісус веслує на ньому
Нехай Ісус веслує на човні, Ісусе
Відпустіть і дайте Ісусу веслувати
Повернись у кабіну yuh jesus is the captain
Плач може тривати ніч, але радість приходить вранці
Подивіться, дивіться, дивіться, дивіться, перемога прямо в кутку
Незалежно від того, як вони напружують наше життя, вони не можуть тримати нас під тиском,
Господи, я впав, ніби мені було достатньо,
іноді, коли стає важко,
прямо тоді я зупиняюся, піднімаю руки до хреста, я йду