| Tossing and Turning (оригінал) | Tossing and Turning (переклад) |
|---|---|
| I can’t sleep at night | Я не можу спати вночі |
| Tossing and turning. | Перевертання. |
| I turn on the light | Я вмикаю світло |
| Then while it’s burning | Потім, поки горить |
| I think of all the | Я думаю про все |
| Things that we do, | Те, що ми робимо, |
| And all the reasons, | І всі причини, |
| Why I love you. | Чому я люблю тебе. |
| Tossing and turning, | Кидаючись і обертаючись, |
| I’m tossing and turning, | Я кидаюся, |
| All night. | Всю ніч. |
| In my memory | У моїй пам’яті |
| There is confusion | Виникає плутанина |
| Was it you and me, | Це були ти і я, |
| Or an illusion. | Або ілюзія. |
| Was I really holding you tight? | Я справді міцно тримав тебе? |
| Did I really kiss you goodnight? | Я справді поцілував тебе на добраніч? |
| Tossing and turning, | Кидаючись і обертаючись, |
| I’m tossing and turning, | Я кидаюся, |
| All night. | Всю ніч. |
| Whatcha gonna do at night? | Що будеш робити вночі? |
| Nobody to hold you tight, | Ніхто не обійме тебе, |
| Are you lonely? | Ви самотні? |
| Don’t you know that I get lonely, too? | Хіба ти не знаєш, що я теж самотній? |
| And I’m blaming you! | І я звинувачую вас! |
| When we | Коли ми |
| Maybe tomorrow | Можливо завтра |
| You will | Ти будеш |
| Goodbye toe | До побачення палець на нозі |
| We’ll be lovers | Ми будемо коханцями |
| Just as before; | Як раніше; |
| I guess I’ll never | Гадаю, ніколи не буду |
| Sleep anymore. | Більше спати. |
| Tossing and turning, | Кидаючись і обертаючись, |
| I’m tossing and turning, | Я кидаюся, |
| All night. | Всю ніч. |
