Переклад тексту пісні Снова тебя забываю - IVAN

Снова тебя забываю (оригінал)

Сотни лестниц в небеса.
Оставляет новый дождь.
Там и райские сады и потеряны следы.
Только ты меня не ждешь.
За дождем прольется свет.
Сменит ночь другой рассвет.
Все обычные дела, отражаюсь в зеркалах.
Там, где нас с тобою нет!
Снова тебя забываю.
Лета уходит последний день.
Я никогда не узнаю.
Где то в обычной толпе людей.
Как он тебя обнимает.
Как назовешь ты своих детей.
Как он напишет стихи о ней.
Скоро ночь, все темней.
Я когда нибудь пройду.
По аллеям наших дней.
Там, где спит моя душа.
И лишь память, чуть дыша.
Нас рисует вместе с ней.
И давно уже легко.
Провожаю эти дни.
Там другие голоса и забыли небеса.
Как мы шли с тобой одни.
Снова тебя забываю.
Лета уходит последний день.
Я никогда не узнаю.
Где то в обычной толпе людей.
Как он тебя обнимает.
Как назовешь ты своих детей.
Как он напишет стихи о ней.
Скоро ночь, все темней.
Снова тебя забываю.
Лета уходит последний день.
Я никогда не узнаю.
Где то в обычной толпе людей.
Как он тебя обнимает.
Как назовешь ты своих детей.
Как он напишет стихи о ней.
Скоро ночь, все темней.

Снова тебя забываю (переклад)

Сотни лестниц в небеса.
Оставляет новий дощ.
Там и райские сады и потеряны следы.
Тільки ти мене не ждешь.
За дождем прольется свет.
Сменит ночь другой рассвет.
Все обычные дела, отражаюсь в дзеркалах.
Там, де нас з тобою немає!
Снова тебе забываю.
Лета уходить останній день.
Я ніколи не знаю.
Где то в обычной толпе людей.
Як він тебе обнімає.
Як назовешь ти своїх дітей.
Как он напишет стихи о ней.
Скоро ночь, все темней.
Я коли небудь пройду.
По аллеям наших дней.
Там, де спить моя душа.
И лишь память, чуть дыша.
Нас рисует разом з нею.
І давно вже легко.
Провожаю ці дні.
Там інші голоса і забили небеса.
Как мы шли с тобой одни.
Снова тебе забываю.
Лета уходить останній день.
Я ніколи не знаю.
Где то в обычной толпе людей.
Як він тебе обнімає.
Як назовешь ти своїх дітей.
Как он напишет стихи о ней.
Скоро ночь, все темней.
Снова тебе забываю.
Лета уходить останній день.
Я ніколи не знаю.
Где то в обычной толпе людей.
Як він тебе обнімає.
Як назовешь ти своїх дітей.
Как он напишет стихи о ней.
Скоро ночь, все темней.