Переклад тексту пісні Creature - It Looks Sad.

Creature - It Looks Sad.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Creature, виконавця - It Looks Sad.. Пісня з альбому It Looks Sad. on Audiotree Live, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 17.03.2019
Лейбл звукозапису: It Looks Sad
Мова пісні: Англійська

Creature

(оригінал)
I got some things to do
But I don’t want to do 'em
I got some things to say
I will never say 'em to your face
I lost my lungs
I don’t really need 'em
I lost my heart
I don’t really need it anymore
I am in love with somebody and guess what?
It’s not you, it’s not you
You are in love with somebody
Yeah, you love yourself so well, love yourself so well
Smokey hands and sweaty palms
Black water and half-clear lungs
And I know I’m not going home
Broken bottles and dirty dishes
Acid flashbacks in your kitchen
You know I’m not going home
I am in love with somebody and guess what?
It’s not you, it’s not you
You are in love with somebody
Yeah, you love yourself so well, love yourself so well
There’s someone else
They love them well
Someone else
They love them
I got some things to do
But I don’t want to do 'em
I got some things to say
I will never say 'em to your face
I got some things to do
But I don’t want to do 'em
I got some things to say
I will never say 'em to your face, to your face
There’s someone else
They love them well
This is someone else
They love them
(переклад)
У мене є справи
Але я не хочу їх робити
Мені є що сказати
Я ніколи не скажу їх тобі в очі
Я втратив легені
Вони мені не потрібні
Я втратив серце
Мені це більше не потрібно
Я закоханий у когось і вгадайте що?
Це не ти, це не ти
Ви закохані в когось
Так, ти так любиш себе, так любиш себе
Димчасті руки та спітнілі долоні
Чорна вода і напівчисті легені
І я знаю, що не піду додому
Розбиті пляшки та брудний посуд
Кислотні спалахи на вашій кухні
Ти знаєш, я не піду додому
Я закоханий у когось і вгадайте що?
Це не ти, це не ти
Ви закохані в когось
Так, ти так любиш себе, так любиш себе
Є ще хтось
Вони їх добре люблять
Хтось інший
Вони люблять їх
У мене є справи
Але я не хочу їх робити
Мені є що сказати
Я ніколи не скажу їх тобі в очі
У мене є справи
Але я не хочу їх робити
Мені є що сказати
Я ніколи не скажу їх тобі в очі, тобі в очі
Є ще хтось
Вони їх добре люблять
Це хтось інший
Вони люблять їх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sisters 2018
Drool 2018
Bike 2018
Visor 2018
Faded 2018
Pig 2018
Shave 2018
Everyday 2018
Palme 2018
Fantasy 2018
Light 2018
Moria 2018
Stranger 2018

Тексти пісень виконавця: It Looks Sad.