Переклад тексту пісні Echo - Israel, New Breed

Echo (оригінал)

Amen, it is so
When night has fallen
When fear is common
Still You’re calling me
When faith is lost and
My hope exhausted
You will be my strength, c’mon
And when my mind says I’m not good enough
God, You’re enough for me
I’ve decided I’m not giving up
You won’t give up on me, You won’t give up on me
Your love is holding on and it won’t let go
I feel it breaking out like an echo (Come on your love)
Your love is holding on and it won’t let go (I feel it breaking out)
I feel it breaking out like an echo
Echo in my soul
Soul
I feel it in my soul
Soul
In every season You keep repeating
Your promises to me
Now there’s no stopping what You have started
Until it is complete, come on, say it with me
When my mind says I’m not good enough
God, You’re enough for me
I’ve decided I’m not giving up
You won’t give up on me, You won’t give up on me
Your love is holding on and it won’t let go (It won’t let go)
I feel it breaking out like an echo
Your love is holding on and it won’t let go (No)
I feel it breaking out like an echo
Like an echo in my soul, hey
Soul
In my soul
Soul
So when my mind says I’m not good enough
God, You’re more than enough for me
More than enough so I’ve decided
I’m not giving up
You won’t give up on me, You won’t give up on me
Your love is holding on and it won’t let go (I feel it breaking out)
I feel it breaking out like an echo (Do you feel it? Do you feel it?)
Your love is holding on and it won’t let go
I feel it breaking out like an echo (Your love is holding on)
Your love is holding on and it won’t let go (I feel it breaking out)
I feel it breaking out like an echo (Yeah)
Your love is holding on and it won’t let go
I feel it breaking out like an echo
Like an echo in my soul
Soul
I feel it in my soul
Soul
I feel it in my soul
Soul
I feel it in my soul

Echo (переклад)

Амінь, це так
Коли настала ніч
Коли страх звичайний
Ти все одно дзвониш мені
Коли віра втрачена і
Моя надія вичерпалася
Ти будеш моєю силою, давай
І коли мій розум каже, що я недостатньо хороший
Господи, Тебе мені достатньо
Я вирішила не здаватися
Ти не відмовишся від мене, Ти не відмовишся від мене
Твоє кохання тримається і не відпускає
Я відчуваю, як відлуння (Давай, кохана)
Твоє кохання тримається і не відпускає (я відчуваю, як виривається)
Я відчуваю, як відлуння
Луна в моїй душі
Душа
Я відчуваю це своєю душею
Душа
У кожну пору ти повторюєш
Ваші обіцянки мені
Тепер уже неможливо зупинити те, що Ви розпочали
Поки це не завершено, давай, скажи це зі мною
Коли мій розум каже, що я недостатньо хороший
Господи, Тебе мені достатньо
Я вирішила не здаватися
Ти не відмовишся від мене, Ти не відмовишся від мене
Твоє кохання тримається і воно не відпускає (Воно не відпускає)
Я відчуваю, як відлуння
Твоє кохання тримається і воно не відпускає (Ні)
Я відчуваю, як відлуння
Як луна в моїй душі, ей
Душа
В моїй душі
Душа
Тому коли мій розум каже, що я недостатньо хороший
Господи, Тебе для мене більш ніж достатньо
Більш ніж достатньо, тому я вирішив
Я не здаюся
Ти не відмовишся від мене, Ти не відмовишся від мене
Твоє кохання тримається і не відпускає (я відчуваю, як виривається)
Я відчуваю, як відлуння (Ти відчуваєш це? Ти відчуваєш це?)
Твоє кохання тримається і не відпускає
Я відчуваю, як відлуння (Твоє кохання тримається)
Твоє кохання тримається і не відпускає (я відчуваю, як виривається)
Я відчуваю, як відлуння (Так)
Твоє кохання тримається і не відпускає
Я відчуваю, як відлуння
Як луна в моїй душі
Душа
Я відчуваю це своєю душею
Душа
Я відчуваю це своєю душею
Душа
Я відчуваю це своєю душею