| Don't Want to Leave / I Still Love You (оригінал) | Don't Want to Leave / I Still Love You (переклад) |
|---|---|
| Don’t want to leave this holy place | Не хочу покидати це святе місце |
| Don’t want to miss the smile on Your face | Не пропустіть посмішку на обличчі |
| Right where You are I long to be | Саме там, де ти є, я хочу бути |
| Safe in Your arms with You telling me | У твоїх обіймах, ти говориш мені |
| Telling me that everything will be all right | Кажуть мені, що все буде добре |
| And You see every tear (I cry) | І ти бачиш кожну сльозу (я плачу) |
| Down on my bended knee | На моє зігнуте коліно |
| Lord I don’t want to leave this holy place, this holy place | Господи, я не хочу залишати це святе місце, це святе місце |
| Down on bended knee Lord I don’t want to leave | На колінах, Господи, я не хочу йти |
| All that You have for me I receive | Все, що Ти маєш для мене, я отримую |
| Heal my infirmity | Зціли мою неміч |
| And you restored every shattered dream | І ти відновив кожну розбиту мрію |
| You’re the song when I cannot sing | Ти пісня, коли я не можу співати |
| You’re the words when I cannot speak | Ви слова, коли я не можу говорити |
| Comforter in the night | Утіха вночі |
| Help in my troubled times | Допоможіть у мої скрутні часи |
| You encourage me tenderly | Ти ніжно мене підбадьорюєш |
| That is why I don’t want to leave | Тому я не хочу виходити |
| Down on my bended knee Lord I don’t want to leave | На моєму зігнутому коліні, Господи, я не хочу йти |
| All that You have for me Lord I receive | Все, що Ти маєш для мене, Господи, я отримую |
| Heal me, restore me | Зціліть мене, відновіть мене |
| Song when I cannot sing, cannot speak | Пісня, коли я не можу співати, не можу говорити |
| You are my Comforter in the night | Ти мій Втішник в ночі |
| This holy place | Це святе місце |
| And I have seen your tears | І я бачив твої сльози |
| And I know your fears | І я знаю твої страхи |
| But I still love you | Але я все ще люблю тебе |
| So in this quiet time | Тому в цю тиху пору |
| Once again I’ll remind you | Ще раз нагадаю |
| That I still love you | Що я все ще люблю тебе |
| Doesn’t matter what you’ve done | Не має значення, що ви зробили |
| Or if you’re hiding | Або якщо ви ховаєтесь |
| Doesn’t matter if you run | Неважливо, чи ви біжите |
| My light’s still shining | Моє світло все ще світить |
| And I’ve carved you with my hands | І я вирізав тебе своїми руками |
| I understand why you would question me | Я розумію, чому ви мене запитуєте |
| The uncertainty | Невизначеність |
| But I still love you… I still love I love you | Але я все ще люблю тебе... Я все ще люблю, я люблю тебе |
Переклад тексту пісні Don't Want to Leave / I Still Love You -
Пісня з альбому: Real
Дата випуску:12.04.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Integrity
Виберіть якою мовою перекладати: