| Всё изменится (оригінал) | Всё изменится (переклад) |
|---|---|
| Серые тучи, над городом стелятся | Сірі хмари, над містом стелиться |
| Затмили собой белый свет | Затьмарили собою біле світло |
| Дожди барабанят и набивают набат | Дощі барабанять і набивають сполох |
| Только не верится, сердцу не верится | Тільки не віриться, серцю не віриться |
| Что рядом со мной тебя нет | Що поруч зі мною тебе немає |
| Меня провожает по улицам влажным твой взгляд | Мене проводжає по вулицях вологим твій погляд |
| Припев: | Приспів: |
| Только мне, всё равно | Тільки мені, все одно |
| Если мне быть с тобой не дано | Якщо мені бути з тобою не дано |
| Значит, ты, для меня не судьба | Значить, ти, для мене не? Доля |
| Я разгоню эти тучи руками | Я розгоню ці хмари руками |
| Верну небесам синий цвет | Поверну небесам синій колір |
| Луч солнца коснётся, согреет ладони мои | Промінь сонця торкнеться, зігріє долоні мої |
| Зажгутся на небе, да семь цветов радуги | Засвітяться на небі, так сім кольорів веселки |
| Укажут к любви верный след | Вкажуть до любові вірний слід |
| Придёт счастье в дом, и наполнится чаша любви | Прийде щастя в будинок, і наповниться чаша любові |
| Припев: | Приспів: |
| Теперь мне, всё равно | Тепер мені все одно |
| Если мне быть с тобой не дано | Якщо мені бути з тобою не дано |
| Значит, ты, для меня не судьба | Значить, ти, для мене не? Доля |
| В жизни изменится, всё перемелется | У житті зміниться, все перемелеться |
| Грусть не затмит сердце мне | Сум не затьмарить серце мені |
| Я не страдаю, а просто ищу жизни путь | Я не страдаю, а просто шукаю життя шлях |
| И отраженьем души моей, верится | І відбитком душі моєї, віриться |
| Радость найдёт место здесь | Радість знайде місце тут |
| И навсегда, растворится в лице моём, грусть | І назавжди, розчиниться в лиці моїй, сум |
Переклад тексту пісні Всё изменится - Исмоиловы Хасан и Хусен
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Всё изменится , виконавця -Исмоиловы Хасан и Хусен
Пісня з альбому: Мы, мама, с тобою
У жанрі:Эстрада
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Партнёрская программа Яндекс Музыки
Виберіть якою мовою перекладати: