| Elation (оригінал) | Elation (переклад) |
|---|---|
| What is this? | Що це? |
| It’s kind of like… | Це щось наче... |
| All my body starts to shiver | Усе моє тіло починає тремтіти |
| Worries will no longer have | Турбот більше не буде |
| Oh, I’ve never felt like this before | О, я ніколи раніше не відчував такого |
| Got to let it go | Треба відпустити це |
| I’ll shout it out | Я прокричу це |
| I will sing it from the heart: | Я заспіваю від душі: |
| Oo-hoo-oo-oo | Оу-у-у-у |
| Oo-hoo-oo-oo-oo-hoo-oo | Оу-у-у-у-у-у-у-у |
| This is right | Це правильно |
| This is good: | Це добре: |
| Expressions of elation | Вирази піднесення |
| A state of mind of which I’ll try | Стан душі, який я спробую |
| To re-echo from the start | Щоб повторно повторити з самого початку |
| Come on! | Давай! |
| Shout it out | Крикніть це |
| And release it from the heart: | І відпустіть це від серця: |
| Oo-hoo-oo-oo | Оу-у-у-у |
| Oo-hoo-oo-oo-oo-hoo-oo | Оу-у-у-у-у-у-у-у |
| Oo-hoo-oo-oo-oo | Ооооооооооооо |
| Oo-hoo-oo-oo-oo-oo-oo, hoo-oo | Оооооооооооооооооооооооо |
| This is what | Це те, що |
| This is what | Це те, що |
| This is what it all comes down to: | Ось до чого все зводиться: |
| When you need | Коли потрібно |
| When you need | Коли потрібно |
| When you need to let it all through: | Коли вам потрібно допустити все це: |
| Shout it out | Крикніть це |
| And release it from the heart: | І відпустіть це від серця: |
| Ooh hoo hoo hoo hoo… | О-о-о-о-о-о-о... |
| (Children singing â??Ba-pa-da-da-da-da-da…) | (Діти співають â??Ба-па-да-да-да-да-да…) |
| What is this? | Що це? |
| It’s kind of like… | Це щось наче... |
| Is the echo from the start? | Чи є відлуння від самого початку? |
