Переклад тексту пісні Colour in the World - Isabelle Brown

Colour in the World - Isabelle Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colour in the World, виконавця - Isabelle Brown. Пісня з альбому 03, у жанрі Соул
Дата випуску: 06.02.2019
Лейбл звукозапису: Isabelle Brown
Мова пісні: Англійська

Colour in the World

(оригінал)
I’m sick of the gray days, where’s the color in the world?
Won’t someone help me?
Paint a smile on me, girl
I’m sick of the gray days, where’s the color in the world?
Won’t someone help me?
Paint a smile on me, girl
You know it’s funny 'cause
When I wake up, the birds don’t seem to sing
And my mind’s forgotten everything
All the laughter, fun, and dancing too
Now my days are gray, without you
Without you
I’m sick of the gray days, where’s the color in the world?
Won’t someone help me?
Paint a smile on me, girl
I’m sick of the gray days, where’s the color in the world?
Won’t someone help me?
Paint a smile on me, girl
Don’t put that out (Don't put that out)
We could turn this around (Turn this around)
You don’t let the doubt (Let the doubt)
Take your dreams and climb (Whoa, yeah)
Gray days can’t stop
Help me clean up
Gray days can’t stop
Help me clean up
I’m sick of the gray days, where’s the color in the world?
Won’t someone help me?
Paint a smile on me, girl
I’m sick of the gray days, where’s the color in the world?
Won’t someone help me?
Paint a smile on me, girl
(переклад)
Мені нудить сірі будні, де колір у світі?
Мені хтось не допоможе?
Намалюй мені посмішку, дівчино
Мені нудить сірі будні, де колір у світі?
Мені хтось не допоможе?
Намалюй мені посмішку, дівчино
Ви знаєте, що це смішно
Коли я прокидаюся, птахи, здається, не співають
І мій розум все забув
Весь сміх, веселощі та танці
Тепер мої дні сірі без тебе
Без вас
Мені нудить сірі будні, де колір у світі?
Мені хтось не допоможе?
Намалюй мені посмішку, дівчино
Мені нудить сірі будні, де колір у світі?
Мені хтось не допоможе?
Намалюй мені посмішку, дівчино
Не викладайте це (не викладайте це)
Ми можемо змінити це (перевернути це)
Ви не дозволяйте сумнівам (Нехай сумніви)
Бери свої мрії та піднімайся (Вау, так)
Сірі будні не можуть зупинитися
Допоможіть мені прибрати
Сірі будні не можуть зупинитися
Допоможіть мені прибрати
Мені нудить сірі будні, де колір у світі?
Мені хтось не допоможе?
Намалюй мені посмішку, дівчино
Мені нудить сірі будні, де колір у світі?
Мені хтось не допоможе?
Намалюй мені посмішку, дівчино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2 Times 2019
Places 2019
Armour 2020
Here with Me 2020
What U Waiting 4 2019

Тексти пісень виконавця: Isabelle Brown