Переклад тексту пісні Burn the Sky - Iron Man

Burn the Sky (оригінал)

Break down the walls, which hide my destiny
Earthly prisons, and chains that bind the sea
Titan mountains, shattered dreams vast and far
Guard the only window, gateway to the stars
Elemental boundaries-Earth, Water, Wind, and fire
The eternal heavens, to which there is none higher
The surreal horizon, which Icarus tried to fly
Never to burn my wings, for I shall burn the sky…
Can you get the fire burning?.. Will you try?
Will you be a mindless soul, or will you burn the sky
Passion and possessions, are restrictions of the mind
What I am searching for, and what I leave behind
So we sit, and only take what’s given
Never to dream beyond, or ask for what is hidden
Sweltering heat of roaring passion… grow with time
Will you cower at imminent end… or will you burn the sky
So many times we’re told, that it can’t be achieved
Forced-fed and brainwashed, to things we should believe
Chained with emotions, bound to a false reality
No vision of what lies beyond, a hazard fantasy
No passion to press onward, thriving for supremacy
Sparking life of creative minds, the key to immortality
Never shall I believe, restrictions other say
Smashing through these walls, and obstacles in my way
Cursing my soul, for ideas that passed me by
Grabbing the reigns of my dreams, it’s time to burn the sky
Feed the savage flames… or commit deicide
Will you become a God like me, and start to burn the sky

Burn the Sky (переклад)

Зруйнуйте стіни, які приховують мою долю
Земні в'язниці і ланцюги, що сковують море
Титанові гори, розбиті мрії величезні й далекі
Бережіть єдине вікно, ворота до зірок
Межі стихій - Земля, Вода, Вітер і вогонь
Вічні небеса, до яких немає вищого
Сюрреалістичний горизонт, на якому Ікар намагався злетіти
Ніколи не спалюй мої крила, бо я спалю небо…
Чи можна розпалити вогонь?.. Спробуєш?
Чи будеш ти бездумною душею, чи спалиш небо
Пристрасть і майно — це обмеження розуму
Що я шукаю та що залишаю після себе
Тож ми сидимо й беремо лише те, що дають
Ніколи не мрійте далі й не питайте про те, що приховано
Спекотний жар вибухливої ​​пристрасті… зростає з часом
Чи ти згинаєшся перед неминучим кінцем... чи спалиш небо
Нам так багато разів казали, що цього неможливо досягти
Примусово годують і промивають мізки до речей, у які ми повинні вірити
Прикутий емоціями, прив’язаний до хибної реальності
Немає бачення того, що лежить далі, фантазія про небезпеку
Немає пристрасті, щоб просуватися вперед, процвітаючи до переваги
Іскряне життя творчих розумів, ключ до безсмертя
Я ніколи не повірю, кажуть інші обмеження
Розбивати ці стіни та перешкоди на мому дорозі
Проклинаю мою душу за ідеї, які пройшли повз
Схопивши панування мої мрії, настав час спалити небо
Підживіть дике полум’я… або здійсніть самовбивство
Чи станеш ти таким, як я, і почнеш спалювати небо