Переклад тексту пісні Iron Clad - Yngwie J. Malmsteen's Rising Force

Iron Clad (оригінал)

I can’t believe you’re even trying this
And the fact that you don’t know what my power is On the battle field all the angels will fall
And you can’t hide behind your crumbling walls
Evil dreams they try to pull you in But now’s the time to pay for all your sins
When it’s even way too late to repent
So maybe your death is just heaven sent
No shackles can hold me down
You can never understand
You’ll never take my crown
And all the power in my hands
Forever I shall stay this way
And you’ll never take what’s mine away
I just love when vengeance tastes so sweet
I just love when you must taste defeat
Now you know you must die by my blade
Soon enough your soul will fade away
It makes me laugh you even took your turn
You can’t be serious, won’t you ever learn
I’m the man that you can never take out
You’ve must forgotten what it’s all about
Threw caution to the wind
Are you really all that blind
Committing ancient sins
Are you really that behind
We all have a cross to bear
You can seek but never find
Can’t you feel the sadness there
Did you loose your mind
Now it seems that way to me Did you commit those crimes
Open up your eyes and see
Are you relly all so blind
No wonder you were left behind again
No shackles can hold me down
You can never understand
You’ll never take my crown
And all the power in my hands
Forever I shall stay this way
And you’ll never take what’s mine away
Did you loose your mind
Now it seems that way to me Did you commit those crimes
Open up your eyes and to see
Are you really all so blind
Will it ever set me free
No wonder you were left behind again

Iron Clad (переклад)

Я не можу повірити, що ти навіть пробуєш це
І те, що ти не знаєш, яка моя сила На поле битви всі ангели впадуть
І ви не можете сховатися за своїми розваленими стінами
Злі сни, які вони намагаються втягнути в вас, але зараз час розплатитися за всі ваші гріхи
Коли навіть пізно покаятися
Тож, можливо, ваша смерть просто послана небесами
Ніякі кайдани не можуть утримати мене
Ви ніколи не можете зрозуміти
Ти ніколи не візьмеш мою корону
І вся сила в моїх руках
Назавжди я залишусь таким
І ти ніколи не забереш те, що моє
Я просто люблю, коли помста така солодка
Я просто люблю, коли ти повинен скуштувати поразку
Тепер ти знаєш, що ти повинен померти від мого леза
Незабаром твоя душа згасне
Мене смішить, що ти навіть прийняв свою чергу
Ви не можете бути серйозними, ви ніколи не навчитеся
Я людина, яку ти ніколи не можеш позбутися
Ви, мабуть, забули, про що йдеться
Обережно на вітер
Невже ти такий сліпий?
Вчинення давніх гріхів
Ви справді так позаду?
Ми всі маємо хрест
Можна шукати, але ніколи не знайти
Хіба ти не відчуваєш там смуток
Ти зійшов з розуму
Тепер мені так здається Ти вчинив ті злочини
Відкрийте очі й подивіться
Невже ви всі такі сліпі
Не дивно, що ви знову залишилися позаду
Ніякі кайдани не можуть утримати мене
Ви ніколи не можете зрозуміти
Ти ніколи не візьмеш мою корону
І вся сила в моїх руках
Назавжди я залишусь таким
І ти ніколи не забереш те, що моє
Ти зійшов з розуму
Тепер мені так здається Ти вчинив ті злочини
Відкрийте очі і побачте
Невже ви всі такі сліпі?
Чи звільнить це мене коли-небудь
Не дивно, що ви знову залишилися позаду