Переклад тексту пісні Smile (Can't You Hear Me) - Iossa, Feng Shui

Smile (Can't You Hear Me) (оригінал)

Don’t close your eyes
The world is yours
If you believe
You’re out of time
Open this door
Have faith in me
Wake up, Get up, Stay up
Work your heart out
Can’t you hear me?
(Can't you hear me?)
And then begin to win another one
Can’t you hear me?
(Can't you hear me?)
No, never back down
Face it just right now
Light up a candle
Smile
No, never back down
Face it just right now
Light up a candle
Smile
Can’t you hear me?
Can’t you hear me?
Don’t break your vows
When you can use your deepest fears
Dread can surround
And protect what’s yours
What you achieve
Wake up, Get up, Stay up
Work your heart out
Can’t you hear me?
(Can't you hear me?)
And then begin to win another one
Can’t you hear me?
(Can't you hear me?)
No, never back down
Face it just right now
Light up a candle
Smile
No, never back down
Face it just right now
Light up a candle
Smile

Smile (Can't You Hear Me) (переклад)

Не закривайте очі
Світ належить тобі
Якщо ви вірите
Ви втратили час
Відкрийте ці двері
Мати віру в мене
Прокидайся, вставай, тримайся
Працюйте своїм серцем
Ти мене не чуєш?
(Ти мене не чуєш?)
А потім почніть вигравати ще одну
Ти мене не чуєш?
(Ти мене не чуєш?)
Ні, ніколи не відступай
Зустрічайте це просто зараз
Запаліть свічку
Посміхнись
Ні, ніколи не відступай
Зустрічайте це просто зараз
Запаліть свічку
Посміхнись
Ти мене не чуєш?
Ти мене не чуєш?
Не порушуйте своїх обітниць
Коли ви можете використовувати свої найглибші страхи
Страх може оточувати
І захищай те, що твоє
Те, чого досягаєш
Прокидайся, вставай, тримайся
Працюйте своїм серцем
Ти мене не чуєш?
(Ти мене не чуєш?)
А потім почніть вигравати ще одну
Ти мене не чуєш?
(Ти мене не чуєш?)
Ні, ніколи не відступай
Зустрічайте це просто зараз
Запаліть свічку
Посміхнись
Ні, ніколи не відступай
Зустрічайте це просто зараз
Запаліть свічку
Посміхнись