Переклад тексту пісні Overthinker - Inzo, CloZee

Overthinker (оригінал)

A person who thinks all the time
Has nothing to think about except thoughts
So, he loses touch with reality and lives in a world of illusions
By thoughts I mean specifically, chatter in the skull
Perpetual and compulsive repetition of words, of reckoning and calculating
I’m not saying that thinking is bad
Like everything else, it’s useful in moderation
A good servant, but a bad master
And all so-called civilized peoples
Have increasingly become crazy and self-destructive
Because through excessive thinking they have lost touch with reality
That’s to say
We confuse signs
With the real world
This is the beginning of meditation
Most of us would have rather money than tangible wealth
And a great occasion is somehow spoiled for us unless photographed
And to read about it the next day in the newspaper
Is oddly more fun for us than the original event
This is a disaster
For as a result of confusing the real world of nature with mere signs
We are destroying nature
We are so tied up in our minds that we’ve lost our senses
Time to wake up
What is reality?
Obviously, no one can say
Because it isn’t words
It isn’t material, that’s just an idea
Reality is-
The point cannot be explained in words
I’m not trying to put you down
It’s an expression of you as you are
One must live…
We need to survive, to go on
We must go on

Overthinker (переклад)

Людина, яка весь час думає
Немає про що думати, крім думок
Отже, він втрачає зв’язок із реальністю і живе у світі ілюзій
Під думками я маю на увазі балаканіння в черепі
Постійне й нав’язливе повторення слів, рахування й обчислення
Я не кажу, що мислення — це погано
Як і все інше, це корисно в помірних кількостях
Хороший слуга, але поганий господар
І всі так звані цивілізовані народи
Дедалі більше стають божевільними і саморуйнівними
Тому що через надмірне мислення вони втратили зв’язок з реальністю
Тобто
Ми плутаємо знаки
З реальним світом
Це початок медитації
Більшість із нас хотіли б мати більше грошей, ніж матеріальне багатство
І чудова нагода якось зіпсована для нас якщо не сфотографувати
І прочитати про це наступного дня в газеті
Це на диво цікавіше для нас, ніж оригінальна подія
Це катастрофа
Бо як результат змішування реального світу природи з простими знаками
Ми знищуємо природу
Ми настільки зав’язані в нашому розумі, що втратили розум
Час прокинутися
Що таке реальність?
Очевидно, ніхто не може сказати
Бо це не слова
Це не матеріально, це просто ідея
Реальність -
Суть не можна пояснити словами
Я не намагаюся вас принизити
Це вираз як ви є
Треба жити…
Нам потрібно вижити, продовжити
Ми маємо продовжити