Переклад тексту пісні Rotten - Invidia

Rotten (оригінал)

I woke up from this dream.
A new reality.
Empty eyes are all around.
Heads explode and hit the ground.
What have I become?
I feel the rotting from the inside out
And everything we’ve done to each other
Just brings me back closer to life somehow.
As the time runs out.
No rules and no remorse.
As battle takes it’s course.
We will slay the innocent.
Holding on til nothings left.
There’s no fear, there’s no regret.
There’s no fear.
What have I become?
I feel the rotting from the inside out
And everything we’ve done to each other
Just brings me back closer to life somehow.
As the time runs out.
Breathe into me.
Take away the final moments.
Won’t you?
Breathe into me.
Take away the final moments.
What have I become?
I feel the rotting from the inside out
And everything we’ve done to each other
Just brings me back closer to life somehow.
As the time runs out.
What have I become?
I feel the rotting from the inside out
And everything we’ve done to each other
Just brings me back closer to life somehow.
As the time runs out.

Rotten (переклад)

Я прокинувся від цього сну.
Нова реальність.
Навкруги пусті очі.
Голови вибухають і вдаряються об землю.
Яким я став?
Я відчуваю гниття зсередини
І все, що ми зробили один для одного
Просто якось наближає мене до життя.
Як час закінчується.
Ніяких правил і жодних докорів сумління.
Оскільки битва йде своїм курсом.
Ми вб’ємо невинних.
Тримайтеся, поки нічого не залишиться.
Немає страху, немає жалю.
Немає страху.
Яким я став?
Я відчуваю гниття зсередини
І все, що ми зробили один для одного
Просто якось наближає мене до життя.
Як час закінчується.
Вдихни в мене.
Заберіть останні моменти.
Ви не будете?
Вдихни в мене.
Заберіть останні моменти.
Яким я став?
Я відчуваю гниття зсередини
І все, що ми зробили один для одного
Просто якось наближає мене до життя.
Як час закінчується.
Яким я став?
Я відчуваю гниття зсередини
І все, що ми зробили один для одного
Просто якось наближає мене до життя.
Як час закінчується.