Переклад тексту пісні Would? (cover ALICE IN CHAINS) - Inure

Would? (cover ALICE IN CHAINS) (оригінал)

«Would?»
Ringtone
«Would?»
Know me broken by my master,
Teach thee on child of love hereafter,
Into the flood again,
Same old trip it was back then,
So I made a big mistake,
Try to see it once my way.
Drifting body, it’s sole desertion,
Flying, not yet quite the notion.
Into the flood again,
Same old trip it was back then,
So I made a big mistake,
Try to see it once my way.
Into the flood again,
Same old trip it was back then,
So I made a big mistake,
Try to see it once my way.
Am I wrong?
Have I run too far to get home
Have I gone?
And left you here alone
Am I wrong?
Have I run too far to get home, yeah
Have I gone?
And left you here alone
If I would, could you?

(переклад)

"Б?"
Рінгтон
"Б?"
Знай мене, зламаного мій господар,
Навчи тебе про дитя любові в майбутньому,
Знову в повінь,
Та сама давня подорож, як тоді,
Тому я зробив велику помилку,
Спробуйте побачити це раз у моєму дорозі.
Тіло, що пливе, це єдине дезертирство,
Політ, ще не зовсім поняття.
Знову в повінь,
Та сама давня подорож, як тоді,
Тому я зробив велику помилку,
Спробуйте побачити це раз у моєму дорозі.
Знову в повінь,
Та сама давня подорож, як тоді,
Тому я зробив велику помилку,
Спробуйте побачити це раз у моєму дорозі.
Я помиляюся?
Чи я забігав занадто далеко, щоб повернутися додому
Я пішов?
І залишив тебе тут одну
Я помиляюся?
Я забігав занадто далеко, щоб повернутися додому, так
Я пішов?
І залишив тебе тут одну
Якби я хотів, ви б могли?