Переклад тексту пісні Alive - Inukshuk, Meggie York

Alive - Inukshuk, Meggie York
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive, виконавця - Inukshuk.
Дата випуску: 20.07.2020
Мова пісні: Англійська

Alive

(оригінал)
Start a heart attack underneath my skin
Watch how you react when you see the state I’m in
I was the one that you always said that you wanted
I was the one, that you always just took for granted
I know that you might not have meant those bad times
At least they made me feel alive
At least they made me feel alive
At least they made me feel alive
At least they made me feel alive
At least they made me feel alive
Can’t apologize for the helplessness I feel
Even just a smile makes me wonder if it’s real
A single look just to bring us back where we started
A single look makes me think about where your heart is
I know that you might not have meant those bad times
At least they made me feel alive
At least they made me feel alive
At least they made me feel alive
Woah, alive
Woah, ooh
I know that you might not have meant those bad times
At least they made me feel alive
At least they made me feel alive
At least they made me feel alive
At least they made me feel
At least they made me feel
At least they made me feel alive
At least they made me feel alive
(переклад)
Початок серцевого нападу під моєю шкірою
Подивіться, як ви реагуєте, коли бачите, в якому я стані
Я  був тим, кого ти завжди говорив, що хочеш
Я був тим, кого ви завжди сприймали як належне
Я знаю, що ви, можливо, не мали на увазі ті погані часи
Принаймні вони змусили мене почуватися живим
Принаймні вони змусили мене почуватися живим
Принаймні вони змусили мене почуватися живим
Принаймні вони змусили мене почуватися живим
Принаймні вони змусили мене почуватися живим
Не можу вибачитися за безпорадність, яку відчуваю
Навіть одна усмішка змушує задуматися, чи це справжня
Один лише погляд, щоб повернути нас із того, з чого ми починали
Один лише погляд змушує мене задуматися про те, де ваше серце
Я знаю, що ви, можливо, не мали на увазі ті погані часи
Принаймні вони змусили мене почуватися живим
Принаймні вони змусили мене почуватися живим
Принаймні вони змусили мене почуватися живим
Вау, живий
Вау, оу
Я знаю, що ви, можливо, не мали на увазі ті погані часи
Принаймні вони змусили мене почуватися живим
Принаймні вони змусили мене почуватися живим
Принаймні вони змусили мене почуватися живим
Принаймні вони змусили мене відчути
Принаймні вони змусили мене відчути
Принаймні вони змусили мене почуватися живим
Принаймні вони змусили мене почуватися живим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fly Away ft. Anjulie, Inukshuk 2017
Only Now ft. Tyler Graves, Inukshuk 2020
Waiting on the Summer ft. Inukshuk 2017

Тексти пісень виконавця: Inukshuk

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Yarali Ceylan 1993
I'm Still Here 2024
Hopamine 2023
Мужики (при участии Питера Железо) 2007
Droguri Sau Vise II 2022
Dayanılmaz Bir Çile 1986
I Don't Think So 1997
Opening 2023
Keeper Of The Flame ft. Bofaatbeatz 2024
Mökkihullu ft. Asa Masa 2013