Переклад тексту пісні Remember Me - Interstate, Tyler Michaud, Shawn Mitiska

Remember Me (оригінал)

'm in too deep
I can’t get to sleep
But when I do
I only dream of you
I need to see your face, and feel your warm embrace
It’s your memory, that keeps me alive
Will you remember me…
Like I remember you…
Will you remember me…
Like I remember you…´
Will you remember me
Never felt this way.
There’s nothing I could say
You’ve only left me wanting so much more
'Emotions every day'?
and all the love we shared
There’s too much room for us to grow
And I just can’t let you go…
Will you remember me…
Like I remember you…
Will you remember me…
Like I remember you…
And I just can’t let you go…
Will you remember me…
Like I remember you…
Will you remember me…
Like I remember you…
Will you remember me…

Remember Me (переклад)

я занадто глибоко заглиблений
Я не можу заснути
Але коли я роблю
Я тільки про тебе
Мені потрібно побачити твоє обличчя і відчути твої теплі обійми
Це твоя пам’ять, яка тримає мене в живих
Ти мене згадаєш…
Наче я тебе пам’ятаю…
Ти мене згадаєш…
Ніби я тебе пам’ятаю…».
Ти мене згадаєш
Ніколи так не відчував.
Я нічого не міг би сказати
Ти залишив мене багато багато більше
«Емоції щодня»?
і всю любов, яку ми поділили
У нас занадто багато місця для розростання
І я просто не можу відпустити тебе…
Ти мене згадаєш…
Наче я тебе пам’ятаю…
Ти мене згадаєш…
Наче я тебе пам’ятаю…
І я просто не можу відпустити тебе…
Ти мене згадаєш…
Наче я тебе пам’ятаю…
Ти мене згадаєш…
Наче я тебе пам’ятаю…
Ти мене згадаєш…