| Diamonds On The Inside (оригінал) | Diamonds On The Inside (переклад) |
|---|---|
| Diamonds on the inside | Діаманти всередині |
| Rust on the template | Іржава на шаблони |
| Liquor on the liver | Лікер на печінці |
| And some dust on the ribcage | І трохи пилу на грудній клітці |
| Tricked out rides | Обдурені атракціони |
| Look for where the fuel split | Шукайте, де поділося паливо |
| How many times must we go through the blueprints | Скільки разів ми повинні переглянути креслення |
| You dont need any schematics for the layout | Вам не потрібні ніякі схеми для макета |
| The lights often seize to assist you on your way out | Вогні часто стискаються, щоб допомогти вам вийти |
| Grab a flashlight, lets find the problem here | Візьміть ліхтарик, давайте знайдемо проблему тут |
| This is the last night your heart won’t be commandeered | Це остання ніч, коли твоє серце не буде підпорядковано |
| If there’s any piece of wisdom I can correlate; | Якщо є якась частка мудрості, яку я можу співвіднести; |
| The business exists to dismiss your subordinates | Бізнес існує для того, щоб звільняти ваших підлеглих |
| If the object of the game is to fly away | Якщо мета гри — полетіти |
| I’ll be in this position, never worried of the time of day | Я буду в цій позиції, ніколи не переживатиму про час дня |
| Compromising what the weather plans on dishing out | Порушення планів погоди на трапезу |
| Precipitation computates the feelings that are different now | Опади обчислюють відчуття, які зараз інші |
| On the borderline of catalog and annual | На межі каталожного та річного |
| The analog emergencies are accurate and factual | Аналогові надзвичайні ситуації є точними та фактичними |
| Co-dependent on the carbon copy skeleton | Спільна залежність від скелета копії |
| Open ended arguments for born again Americans | Відкриті аргументи на користь народжених знову американців |
| The precedence is built from family traditions | Пріоритет побудований із сімейних традицій |
| Finger-painted silhouettes that sadly depict us | Намальовані пальцями силуети, які сумно зображують нас |
| This is the episode that critics never mention | Це епізод, який критики ніколи не згадують |
| Minuscule absurdities provoke viewer discretion | Дрібні абсурди викликають розсудливість глядача |
| And I’m convinced that I’m well prepared to face this | І я переконаний, що добре готовий до цього |
| Modern day catastrophe while watching from a distance | Сучасна катастрофа під час спостереження здалеку |
| I can be the sunset sky in the fall | Я можу бути небом заходу сонця восени |
| I can write a song that makes the world’s skin crawl | Я можу написати пісню, яка змусить весь світ полізти по шкірі |
| I can be the last human being that you call | Я можу бути останньою людиною, якій ти дзвониш |
| I can be the future baby; | Я можу бути майбутньою дитиною; |
| I can do it all | Я можу все це |
| I can be the sunset sky in the fall | Я можу бути небом заходу сонця восени |
| I can write a song that makes the world’s skin crawl | Я можу написати пісню, яка змусить весь світ полізти по шкірі |
| I can be the last human being that you call | Я можу бути останньою людиною, якій ти дзвониш |
| I can be the future baby; | Я можу бути майбутньою дитиною; |
| I can do it all | Я можу все це |
| Its a funeral procession for the cancers | Це похоронна процесія за раками |
| A beautiful display of the star-lit dancers | Прекрасна вистава зоряних танцюристів |
| Deep in the belly of the beast on a binge | Глибоко в череві звіра на запійці |
| Contemplating suicide with feelings on the fringe | Роздуми про самогубство з почуттями на краю |
| The world is a dangerous contraption | Світ — небезпечна штука |
| Of semi-automatic lovers murdering their passion | Про напівавтоматичних коханців, які вбивають свою пристрасть |
| And heaven is a sold out concert | А рай — це концерт із аншлагом |
| With tickets being scalped by angels dressed as monsters | З квитками, які скальпують ангели, одягнені як монстрів |
| The feeding frenzy starts with a toast | Безумство годування починається з тосту |
| Directed to the family of the stay at home ghost | Направлено до сім’ї привида, що залишився вдома |
| Every so often you can hear him speak | Час від часу ви можете почути, як він говорить |
| About the laboratory where experiments sleep | Про лабораторію, де сплять експерименти |
| False with the dialog, modest with depression | Неправда з діалогом, скромна з депресією |
| Honorably discharged, admired as a veteran | З пошаною звільнений, захоплюється як ветеран |
| Regardless of anything you’ve heard | Незалежно від того, що ви чули |
| He’s absolutely fascinated by your choice of words | Він просто зачарований вашим вибором слів |
| And he is what lives in our shadows | І він — те, що живе в нашій тіні |
| A voice that we hear that communicates in vowels | Голос, який ми чуємо, який спілкується голосними |
| Pressed to the window with an eye on discovery | Притиснуто до вікна, дивлячись на відкриття |
| Destined to imitate a butterfly that’s fluttering | Призначений імітувати метелика, що пурхає |
| Caught in the world when they change his emotions | Потрапив у світ, коли вони змінюють його емоції |
| Cautious and permanently brain-dead to most things | Обережний і назавжди відмовляється від більшості речей |
| I promise you that I can make a difference | Я обіцяю вам, що я можу змінити |
| Let me kill the animals that kidnapped the princess | Дозвольте мені вбити тварин, які викрали принцесу |
Переклад тексту пісні Diamonds On The Inside - Input
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diamonds On The Inside , виконавця -Input
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: