Переклад тексту пісні Bullet - Injected

Bullet - Injected
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bullet, виконавця - Injected. Пісня з альбому Burn It Black, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.02.2001
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Island Records
Мова пісні: Англійська

Bullet

(оригінал)
You’re coming home to an empty space
Inside of you, there’s no other place
You’re wondering hard what you’re here for
But every night you still walk out that door
You’re just a screwed up kid
Who doesn’t know who he is
Fights the words in his head
Screams he’s better off dead
Met a punk with a dis
Wants a fight and now you’re pissed
It’s already too late
Sawed off your hate
What did you sell your soul for?
Was it a gun and a bullet and a chance at revenge?
You got props from your boys on the block
A cross to bear that never ends
What did you sink so low for?
Was it the time and the space and the spit in your face?
Props from the cops and the court
A sin you can’t erase
He caught you looking his way
Hands in the air what the hell’d ya say?
I know something sad but true
That motherfucker was as scared as you
You’re just a screwed up kid
Who doesn’t know who he is
Fights the words in his head
Screams he’s better off dead
Met a punk like you
What the fuck you gonna do?
Point the piece at his eyes
You never realized
What did you sell your soul for?
Was it a gun and a bullet and a chance at revenge?
You got props from your boys on the block
A cross to bear that never ends
What did you sink so low for?
Was it the time and the space and the spit in your face?
Props from the cops and the court
A sin you can’t erase
Sell it with a pistol in the sack
They push you so hard, gonna push right back
Sell it and don’t put up a fight
Your life has just started but it all ends tonight
You’re just a screwed up kid
Who doesn’t know who he is
Fights the words in his head
Screams he’s better off dead
Met a punk like you
What the fuck you gonna do?
Point the piece at his eyes
You never realized
What did you sell your soul for?
Was it a gun and a bullet and a chance at revenge?
You got props from your boys on the block
A cross to bear that never ends
What did you sink so low for?
Was it the time and the space and the spit in your face?
Props from the cops and the court
A sin you can’t erase
(переклад)
Ви повертаєтеся додому в порожнє місце
Всередині вас немає іншого місця
Вам важко цікаво, для чого ви тут
Але щовечора ти все одно виходиш з тих дверей
Ти просто облажана дитина
Хто не знає, хто він
Бореться зі словами в голові
Кричить, що йому краще померти
Зустрів панка з дис
Хоче бійки, а тепер ти злий
Вже надто пізно
Розпиляв твою ненависть
За що ти душу продав?
Чи це був пістолет, куля та шанс помститися?
Ви отримали реквізит від своїх хлопців із блоку
Хрест ведмедю, який ніколи не закінчується
Для чого ти так низько опустився?
Це був час, простір і плювок тобі в обличчя?
Реквізит від ментів і суду
Гріх, який не можна стерти
Він зловив вас, дивлячись у його бік
Руки вгору, що ти, біса, скажеш?
Я знаю щось сумне, але правдиве
Цей піздець був так само наляканий, як і ти
Ти просто облажана дитина
Хто не знає, хто він
Бореться зі словами в голові
Кричить, що йому краще померти
Зустрів такого панка, як ти
Що, в біса, ти збираєшся робити?
Наведіть предмет на його очі
Ви ніколи не розуміли
За що ти душу продав?
Чи це був пістолет, куля та шанс помститися?
Ви отримали реквізит від своїх хлопців із блоку
Хрест ведмедю, який ніколи не закінчується
Для чого ти так низько опустився?
Це був час, простір і плювок тобі в обличчя?
Реквізит від ментів і суду
Гріх, який не можна стерти
Продайте його з пістолетом у мішку
Вони штовхають вас так сильно, що відразу відштовхнуть
Продайте це і не сперечайтеся
Ваше життя тільки почалося, але все закінчується сьогодні ввечері
Ти просто облажана дитина
Хто не знає, хто він
Бореться зі словами в голові
Кричить, що йому краще померти
Зустрів такого панка, як ти
Що, в біса, ти збираєшся робити?
Наведіть предмет на його очі
Ви ніколи не розуміли
За що ти душу продав?
Чи це був пістолет, куля та шанс помститися?
Ви отримали реквізит від своїх хлопців із блоку
Хрест ведмедю, який ніколи не закінчується
Для чого ти так низько опустився?
Це був час, простір і плювок тобі в обличчя?
Реквізит від ментів і суду
Гріх, який не можна стерти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Faithless 2001
Burn It Black 2001
When She Comes 2001
Ruby 2017
The Truth About You 2017
Death Ray 2017
Lie & Defy 2017
Blood Stained Glass 2001
Lights Are Low 2001
Used Up 2001
Misfortune 2001
Sherman 2001
I -IV -V 2001
I- IV- V 2001
Only Hurts Awhile 2001

Тексти пісень виконавця: Injected