Переклад тексту пісні Shame On You - INHUMAN

Shame On You (оригінал)

Shame on you, shame on your existence
When they suffer our planet burns
As done to them shall be done to you
Retribution will persuit your head
You have exterminated with no regret, shame on you
You’ve killed living creatures with no defense
No amount of money justifies
Your nasty greed and mutilation
The ivory tusk shall be piercing you
Eye for an eye, tooth for a tooth
You have exterminated with no regret, shame on you
You’ve killed living creatures with no defense
Hear the sounds of the dying species
Skinned bodies left behind to fulfill greedy needs
Sick ambition, luxury, no respect for the weak
Shall the Earth take revenge and turn you into prey
Turned to beast, disfigured intelligence, who is the animal now
Fat to warm a swarm of shit, frenzy to devour
Oceans cry, equilibrium brakes, destruction chain
Shall your carrion be fed to the insects
As their helpless eyes are consumed by horrific pain
Shame on you, shame on your existence
When they suffer our planet burns
As done to them shall be done to you
Retribution will persuit your head
You have exterminated with no regret, shame on you
You’ve killed living creatures with no defense
No amount of money justifies
Your nasty greed and mutilation
The ivory tusk shall be piercing you
Eye for an eye, tooth for a tooth
You have exterminated with no regret, shame on you
You’ve killed living creatures with no defense

Shame On You (переклад)

Соромно вам, соромно ваше існування
Коли вони страждають, наша планета горить
Як зроблено з ними, так і з вами
Розплата буде переслідувати вашу голову
Ви винищили без жалю, соромно
Ви вбивали живих істот без захисту
Ніяка сума грошей не виправдовує
Ваша неприємна жадібність і каліцтва
Бивень із слонової кістки пронизує вас
Око за око, зуб за зуб
Ви винищили без жалю, соромно
Ви вбивали живих істот без захисту
Почуйте звуки вмираючого виду
Здерті тіла, залишені для задоволення жадібних потреб
Хворі амбіції, розкіш, відсутність поваги до слабких
Невже Земля помститься і перетворить вас на здобич
Перетворений на звіра, знівечений інтелект, який зараз тварина
Жир, щоб зігріти рій лайна, безумство, щоб пожерти
Плачуть океани, гальма рівноваги, ланцюг руйнування
Чи згодовувати вашу падаль комахам
Оскільки їхні безпорадні очі поглинені жахливим болем
Соромно вам, соромно ваше існування
Коли вони страждають, наша планета горить
Як зроблено з ними, так і з вами
Розплата буде переслідувати вашу голову
Ви винищили без жалю, соромно
Ви вбивали живих істот без захисту
Ніяка сума грошей не виправдовує
Ваша неприємна жадібність і каліцтва
Бивень із слонової кістки пронизує вас
Око за око, зуб за зуб
Ви винищили без жалю, соромно
Ви вбивали живих істот без захисту