Переклад тексту пісні They Dance In Circles - Infernal Poetry

They Dance In Circles (оригінал)

Floating thoughts all around
Awful noises with no sound
A while ago they seemed to work
But now they start to walk!
They opened eyes
I asked «Why?»
They said «It's OK»
Hey freaks don’t lie!
7 8 9 don’t touch what’s mine!
Don’t speak
Don’t call
Don’t rock
Don’t roll
I don’t feel fine if you grab what’s mine!
They dance in circle tonight!
They match my name with strange rimes
They dance in circle tonight!
They sing a song with strange rimes!
Lurking smiles everywhere
Maybe here
Maybe there
A while ago they had no mouth
But now they start to laugh!
They break my ears
I asked «why?»
They said «It's OK»
Hey freaks don’t lie!
7 8 9 don’t touch what’s mine!
Don’t speak
Don’t call
Don’t rock
Don’t roll
I don’t feel fine if you grab what’s mine!
They dance in circle tonight!
They match my name with strange rimes
They dance in circle tonight!
They sing a song with strange rimes!
Oh my god there’s something wrong?
Maybe yes or maybe not
What’s the meaning of this absurd song?
Maybe nothing maybe the whole
Thoughts are mine
Weren’t they born to serve?
Just until they don’t walk with verve!
What’s the meaning of this absurd song?
Maybe nothing maybe the whole

(переклад)

Навкруги пливуть думки
Жахливі шуми без звуку
Нещодавно вони, здавалося, працювали
Але тепер вони починають ходити!
Вони відкрили очі
Я запитав «Чому?»
Вони сказали: «Все добре»
Гей, виродки, не брешуть!
7 8 9 не чіпай те, що моє!
Не говори
Не дзвони
Не качайте
Не катайся
Я не почуваюся добре, якщо ти візьмеш те, що моє!
Сьогодні ввечері вони танцюють у колі!
Вони збігаються з моїм ім’ям із дивними іменами
Сьогодні ввечері вони танцюють у колі!
Вони співають пісню з дивними піснями!
Скрізь приховані посмішки
Можливо, тут
Можливо там
Нещодавно у них не було рота
Але тепер вони починають сміятися!
Вони ламають мені вуха
Я запитав «чому?»
Вони сказали: «Все добре»
Гей, виродки, не брешуть!
7 8 9 не чіпай те, що моє!
Не говори
Не дзвони
Не качайте
Не катайся
Я не почуваюся добре, якщо ти візьмеш те, що моє!
Сьогодні ввечері вони танцюють у колі!
Вони збігаються з моїм ім’ям із дивними іменами
Сьогодні ввечері вони танцюють у колі!
Вони співають пісню з дивними піснями!
Боже мій, щось не так?
Можливо, так, а може, ні
Що означає ця абсурдна пісня?
Може нічого, а може й цілого
Думки мої
Хіба вони народжені не для того, щоб служити?
Тільки поки вони не будуть ходити із захопленням!
Що означає ця абсурдна пісня?
Може нічого, а може й цілого