Переклад тексту пісні Saeed - Infected Mushroom

Saeed (оригінал)

I feel ashamed
Again and again
Nothing to give
And no one to blame
During the day
I guess I’m okay
I feel ashamed
Again and again
Nothing to give
And no one to blame
During the day
I guess I’m okay
At night I sit by your side
Waiting for you
To give me a sign
I’m counting the days
And you’ve nothing to say
Ahhhhhh
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
You’ve been feeding my veins
I got nothing to say to you
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
I’ve been beating and beating and beating myself…
I feel ashamed
Again and again
Nothing to give
And no one to blame
During the day
I guess I’m okay
At night I sit by your side
Waiting for you
To give me a sign
I’m counting the days
And you’ve nothing to say…
Ahhhhhh
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
You’ve been feeding my veins
I got nothing to say to you
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
I’ve been beating and beating and beating myself…
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
You’ve been feeding my veins
I got nothing to say to you
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
I’ve been beating myself without nothing to say to you
Nothing to say to you…

Saeed (переклад)

Мені соромно
Знову і знову
Нічого не давати
І нікого не звинувачувати
Протягом дня
Здається, я в порядку
Мені соромно
Знову і знову
Нічого не давати
І нікого не звинувачувати
Протягом дня
Здається, я в порядку
Вночі я сиджу біля вас
Чекаю на вас
Щоб дати мені знак
Я рахую дні
І вам нема що казати
Ааааааа
Сподіваюся, я зможу заспокоїтися і залишитися таким же
Зупиніть кровотечу всередині
І знову відчути
Розріжте ланцюжок брехні
Ти живив мої вени
Мені нема що сказати вам
Сподіваюся, я зможу заспокоїтися і залишитися таким же
Зупиніть кровотечу всередині
І знову відчути
Розріжте ланцюжок брехні
Я бив і бив і бив себе...
Мені соромно
Знову і знову
Нічого не давати
І нікого не звинувачувати
Протягом дня
Здається, я в порядку
Вночі я сиджу біля вас
Чекаю на вас
Щоб дати мені знак
Я рахую дні
І тобі нема що сказати…
Ааааааа
Сподіваюся, я зможу заспокоїтися і залишитися таким же
Зупиніть кровотечу всередині
І знову відчути
Розріжте ланцюжок брехні
Ти живив мої вени
Мені нема що сказати вам
Сподіваюся, я зможу заспокоїтися і залишитися таким же
Зупиніть кровотечу всередині
І знову відчути
Розріжте ланцюжок брехні
Я бив і бив і бив себе...
Сподіваюся, я зможу заспокоїтися і залишитися таким же
Зупиніть кровотечу всередині
І знову відчути
Розріжте ланцюжок брехні
Ти живив мої вени
Мені нема що сказати вам
Сподіваюся, я зможу заспокоїтися і залишитися таким же
Зупиніть кровотечу всередині
І знову відчути
Розріжте ланцюжок брехні
Я бив себе, не маючи вам нічого сказати
Вам нічого не сказати…