| Each endures ones shadow
| Кожен виносить свою тінь
|
| The shades of misdirection
| Відтінки невірного напрямку
|
| To wide plains we are led
| На широкі рівнини нас ведуть
|
| Till the centuries complete their millenium orb
| Поки століття не завершують своє тисячолітнє коло
|
| Extracting the ingrained
| Вилучення вкорінених
|
| Leaving those of virtue to etherial consciousness
| Залишаючи чесноти ефірній свідомості
|
| And the fire of clean air under mauve skies
| І вогонь чистого повітря під ліловим небом
|
| A millenium in Elysium and eternity is nigh
| Тисячоліття в Елізіумі і вічність наближаються
|
| Lethe (Forgetfulness)
| Лета (Забуття)
|
| Born from fury you mock it’s purity
| Народжений від люті, ти висміюєш її чистоту
|
| You are stained with innocence
| Ви заплямовані невинністю
|
| The blood will not cleanse
| Кров не очиститься
|
| Rooted in lethe it stems
| Укорінений у ньому стебла
|
| Mercury’s gift isn’t for the unworthy
| Дар Меркурія не для негідних
|
| Silt is in the veins of god’s larvae
| Мул в жилах божих личинок
|
| Forgotten — scrolls and scriptures was your deceit
| Забутий — сувої та писання були твоєю обманом
|
| Blotted — severed from the mind never to rejoin
| Потертий — відірваний від розуму, щоб ніколи не приєднатися
|
| Discarded — like the spawn from your loins
| Викинутий — як ікру з твоїх стегон
|
| The nether that flows to Amphora
| Пустота, що тече до Амфори
|
| Grave offerings for the third epoch
| Могильні приношення для третьої епохи
|
| Unknown to man, lust unfulfilled
| Невідомий людині, пожадливість нереалізована
|
| An urn for life that spilled
| Урна для життя, що розлилася
|
| Acheron (Sorrow)
| Ахерон (Смуток)
|
| In utter woe you lacerate your freedom
| У повному горі ти рвеш свою свободу
|
| Every gouge brings you closer to Hades
| Кожна виїмка наближає вас до Аїда
|
| Guilty — purge your undoing in life
| Винні — очистіть своє життя
|
| A trial in wretched agony
| Суд у жалюгідній агонії
|
| Greeting your flesh with fevered delight
| З гарячим захватом вітаю ваше тіло
|
| Envious — sculpt away the fallacy
| Заздрісний — виліпити оману
|
| Loss exhausts your vitality
| Втрата виснажує вашу життєву силу
|
| Within this torrent devoid of mortality
| У цьому потокі, позбавленому смертності
|
| Amongst brethren in harmonious mire
| Серед братів у гармонійному болоті
|
| A deluge of sorrow merged with desire
| Потоп смутку злився з бажанням
|
| Envious — sculpt away the fallacy
| Заздрісний — виліпити оману
|
| Loss exhausts your vitality
| Втрата виснажує вашу життєву силу
|
| Within this torrent devoid of mortality
| У цьому потокі, позбавленому смертності
|
| Styx (Hate)
| Стікс (Ненависть)
|
| Divinity trampled under foot
| Розтоптане божество
|
| Revealing the path which we course
| Розкриваючи шлях, яким ми рухаємося
|
| Never to swell or recede
| Ніколи не набухати чи відступати
|
| Flowing is the purity of hate
| Течія — це чистота ненависті
|
| Tributaries only deceive
| Дани тільки обманюють
|
| Diligence to rage opens his gates
| Старанність до люті відкриває йому ворота
|
| In life you weren’t worth conception
| У житті ти не був вартий зачаття
|
| Vomitted from the womb
| Вирвало з утроби
|
| In death the Earth in repulsion
| У смерті Земля в відштовхуванні
|
| Vomits your corpse to consume
| Відригує твій труп, щоб його з’їсти
|
| Phelegethon (Fire)
| Фелегетон (Вогонь)
|
| Rewarded for devotion and service
| Нагороджується за відданість і служіння
|
| Submerged never to surface
| Занурений ніколи не спливає на поверхню
|
| Gasp in flames
| Задихатися в вогні
|
| Inhale the Inferno
| Вдихніть пекло
|
| No lamentation heard of sorrow
| Про печаль не чути
|
| Now you are luminous as we
| Тепер ви світлі, як і ми
|
| Says your gods as you plea
| Каже ваші боги, як ви благаєте
|
| Ash lined shores clouding waves above
| Попелом вистелені береги, хмарні хвилі вгорі
|
| Radiant limbs flail
| Сяйві кінцівки мляться
|
| As Gods exhibits his love
| Як Боги виявляє свою любов
|
| Tocylus (Lamentation)
| Тоцил (Плач)
|
| This tide heaves and sighs
| Цей приплив здіймається і зітхає
|
| A fountain from sorrow brings cries
| Фонтан від смутку викликає крики
|
| Sniveling servants
| Слуги хлюпають
|
| Slaves of attrition
| Раби на виснаження
|
| Mourners wade this descent
| Цей спуск пробираються вбрід
|
| Wails of hope are fervent
| Крики надії палкі
|
| Silent is the dirge of torment
| Мовчання — це плагін мук
|
| Your god’s promises echo in vain
| Обіцянки вашого бога луні марно
|
| Your lamentation carries in this domain | Ваша лементація несе в цьому домені |