Переклад тексту пісні Кукла - IMSTORIE

Кукла - IMSTORIE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кукла, виконавця - IMSTORIE.
Дата випуску: 24.11.2019

Кукла

(оригінал)
В кукольном домике уснула под твою сказку.
Ты подарил мне раскраску, просил разукрасить как нашу жизнь.
Этажи вниз полетели, в лифте танцуют тени.
И если в любви так просто, то я лишь прошу, не купи меня.
Я не игрушка для тебя, чтоб на ушко мне шептать.
А на утро в угол между твоих кукол.
Я не игрушка для тебя, под подушкой засыпать.
А на утро в угол между твоих кукол.
Солнце похищено, каким-то недобрым принцем.
Я отпускаю принцип и вижу лишь в розовые очки.
Пластмассовый мир погружен, а мне не хватает плюша.
Хочу утонуть в объятьях, но только прошу, не души меня.
В розовом платьице, ему это нравится.
Куколка в зеркале, что в нем отражается.
Яблочко с травами в сердце пронзается.
Мнение красоты, вновь притворялась я.
Я не игрушка для тебя, чтоб на ушко мне шептать.
А на утро в угол между твоих кукол.
Я не игрушка для тебя, под подушкой засыпать.
А на утро в угол между твоих кукол.
(переклад)
В кукольном доміке уснула під твою казку.
Ти подарував мені розкраску, просил розукрасити як наше життя.
Этажи вниз полетели, в ліфте танцюють тені.
І якщо в любові так просто, то я лише прошу, не купи мене.
Я не іграшка для тебе, щоб на ушко мені шептати.
А на утро в кут між твоих кукол.
Я не іграшка для тебе, під подушкою засипати.
А на утро в кут між твоих кукол.
Солнце похищено, яким-то недобрим принцем.
Я відпускаю принцип і вижу лише в розових очках.
Пластмассовый мир погружен, а мне не хватает плюша.
Хочу утонуть в объятьях, но только прошу, не души меня.
В розовом платьице, ему це подобається.
Куколка в зеркале, что в нем отражается.
Яблочко з травами в серце пронзается.
Мнение красоты, знову притворялась я.
Я не іграшка для тебе, щоб на ушко мені шептати.
А на утро в кут між твоих кукол.
Я не іграшка для тебе, під подушкою засипати.
А на утро в кут між твоих кукол.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
На крыше высотки 2020

Тексти пісень виконавця: IMSTORIE

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
No One Above You 2000
Vida Bela (Beautiful Life) 2010
Put It On Hard 2012
Асталависта 2017
Shine 2023
Executioner 2024