Переклад тексту пісні Ikaros - Immanu El

Ikaros (оригінал)

The stages are set
And the plans are drawn up
I’ve been working them for ages
Like a lion for prey
I won’t ask
Come what may
I’m ready for the conquest
Don’t want to look
Don’t want to hear
Don’t want to see
Don’t want to feel anything
I like to talk
I like to lead
I like to point
I like to go my own way
And anything that I can see
That benefits all the ways that I do
And that I try to justify
Would I need another compromise
Close to the sun
You’re taking my wings away
Down I must fall
But mountains won’t hide
And the oceans will rage
And I’m caught without escape route
'cause I’m blind
And I am deaf
And I am mute
And I can’t feel anything
I’m out of strength
And out of luck
Out of control
And out of second chances
And anything that I can do
Will reflect who I am deep within
I’m a wreck drifting away from you
I’m a wreck drifting away from you
I’m close to the sun
You’re taking my wings away
Down I must fall

(переклад)

Етапи встановлені
І плани складені
Я працюю з ними протягом багатьох років
Як лев для здобичі
Я не питатиму
Хай буде що буде
Я готовий до завоювання
Не хочу дивитися
Не хочу чути
Не хочу бачити
Не хочу нічого відчувати
Я люблю поговорити
Мені подобається керувати
Мені подобається вказувати
Мені подобається йти своїм шляхом
І все, що я бачу
Це приносить користь усім способам, які я роблю
І це я намагаюся виправдати
Чи потрібен мені інший компроміс?
Близько до сонця
Ти забираєш мої крила
Я повинен впасти
Але гори не сховаються
І бушуватимуть океани
І я спійманий без шляху втечі
тому що я сліпий
А я глухий
А я німий
І я нічого не відчуваю
Я вийшов із сил
І не пощастило
Неконтрольований
І з другого шансу
І все, що я можу зробити
Буде відображати, ким я є глибоко всередині
Я — уламок, який віддаляється від тебе
Я — уламок, який віддаляється від тебе
Я близько до сонця
Ти забираєш мої крила
Я повинен впасти