| Every star falls
| Кожна зірка падає
|
| Every plane crashes down
| Кожен літак падає
|
| Every night we could drive twenty miles out of town
| Щовечора ми можли їхати за двадцять миль із міста
|
| And watch the pinholes as they come down
| І спостерігайте за отворами, коли вони опускаються
|
| We’ll watch the satellites
| Будемо спостерігати за супутниками
|
| We’ll chase the fireflies
| Ми будемо гнатися за світлячками
|
| I want to hold your dishpan hands
| Я хочу тримати твою каструлю руками
|
| I want to give into your crazy demands
| Я хочу задовольнити твої шалені вимоги
|
| Placing wagers on the alphabet
| Робіть ставки на алфавіт
|
| A one subject college ruled romance novelette
| Любовний роман із однопредметного коледжу
|
| Solid gold from head to toe
| Суцільне золото від голови до ніг
|
| We slow danced on the picnic tables
| Ми повільно танцювали на столах для пікніка
|
| And i’m bound to bring you down
| І я зобов’язаний знищити вас
|
| Criticism made of anyone else is a truism about myself
| Критика когось іншого — це трюїзм щодо мене самого
|
| I wish i might. | Я хотів би можна. |
| i wish i may into aerospace
| я хотів би потрапити в аерокосмічний космос
|
| That tonight i’ll see your freckled face
| Цього вечора я побачу твоє веснянясте обличчя
|
| I’m through crying over the milk that has yet to spill
| Я плачу через молоко, яке ще не пролито
|
| Standing still amidst a commotion
| Стоїть нерухомо серед гоміни
|
| While every night i lie awake miss you
| Хоча щоночі я лежу без сну, сумую за тобою
|
| Lost you. | Втратив тебе. |
| i still need you
| ти мені все ще потрібен
|
| So long. | Так довго. |
| farewell. | прощання. |
| auf wiedersehen. | auf wiedersehen. |
| goodnight
| Надобраніч
|
| And i forget sometimes that all your time can’t be mine | І іноді я забуваю, що весь твій час не може бути моїм |