| Gezurraren Koloreak (оригінал) | Gezurraren Koloreak (переклад) |
|---|---|
| Gezurraren koloreak | Кольори брехні |
| Ugari ta dotoreak | Рясний і елегантний |
| Hona beren ohoreak | Ось їхні відзнаки |
| Zenbat aurpegi ote dituen | Скільки у нього граней? |
| Interesaren loreak… | Цікаві квіти... |
| Zein baino zeintzu hobeak | Які краще за які |
| Gure engainadoreak | Наші обманщики |
| Arantzadun traidoreak | Зрадники з шипами |
| Gezur zuria, hasteko | Біла брехня, для початку |
| Ez daukagu ahazteko | Ми не повинні забувати |
| Eskalafoian jauzteko | Стрибати по драбині |
| Suge zar batek asmatu zuen | Це придумала гігантська змія |
| Sagar bat janarazteko… | Яблуко годувати... |
| Ez zuen honenbesteko | У нього нічого подібного не було |
| Afanez guk ikasteko | Афанез нам навчитися |
| Izango zanik usteko! | Думати так і буде! |
| Noan zuritik beltzera | Переходжу від білого до чорного |
| Apaiz jauna omentzera | Вшанувати священика |
| Sotanapetik heltzera | Дістатися з Сотанап |
| Kristo guztia bidaltzen duzu | Ти посилаєш усього Христа |
| Satanastarren eltzera: | Котел сатани: |
| Zu hobea omen zera | Ти мав бути кращим |
| Besteok goaz galtzera… | Решта з нас програє... |
| Gezurtiak kixkaltzera! | Щоб убити брехунів! |
| Ekoloji jazkerako | За екологічну поведінку |
| Berdea ere modako | Зелений також модний |
| Daukagu pixkaterako | У нас на деякий час |
| Ideialetan kijote baina | Хоча в ідеалах Кіхот |
| Santxo ekintzetarako | Санчо за дії |
| -erosotu garelako- | -тому що нам комфортно- |
| Deusik ez da aterako | Нічого не вийде |
| Gorri uste ta gordina | Червоний думають і сирий |
| Ezker larrosen jardina! | Сад лівих! |
| Esperantza zen birjina… | Надія була незайманою... |
| Malamentean esposatzeko | Заручитися в malamente |
| Kasik hobe mutxurdina… | Майже краще ніж зад... |
| Aitzakia behar dina: | Мені потрібне виправдання: |
| Haundien lujo berdina; | Така ж розкіш, як у великих; |
| Pobrearentzat txardina! | Мангольд бідняка! |
| Txuri-berde-ta-gorriak | Біло-зелено-червоний |
| Ere badina larriak | Навіть якщо вони серйозні |
| Erne begi-belarriak! | Слідкуйте! |
| «oi euskalerri bihotzekoa» | "О Країно Басків від серця" |
| Eskuak tripan jarriak… | Руки на животі... |
| Ikurrinaren neurriak | Розміри прапора |
| Balekizkite erdiak | Половина з них |
