| I Still Belong to You (оригінал) | I Still Belong to You (переклад) |
|---|---|
| I made it to the moon | Я потрапив на Місяць |
| Without looking over my shoulder | Не дивлячись через плече |
| I knew you were close behind | Я знав, що ти позаду |
| Sat quiet in my room | Сидів тихо в моїй кімнаті |
| As night fell it got so much colder | З настанням ночі стало набагато холодніше |
| I saw my breath | Я бачив своє дихання |
| In the light | У світлі |
| I found a photo of | Я знайшов фото |
| Us in autumn | Ми восени |
| Under a pale blue sky | Під блідо-блакитним небом |
| Turn the television off | Вимкніть телевізор |
| I need a minute | Мені потрібна хвилина |
| Silent in the living room | Тиша у вітальні |
| Found my upper limit | Знайшов свою верхню межу |
| Gave what I could give it | Дав те, що міг дати |
| Now I’ve got too much to lose | Тепер я маю забагато втратити |
| 'Cause I still belong to you | Тому що я все ще належу вам |
| I still belong to you | Я все ще належу вам |
| I’m trying to not to dream | Я намагаюся не мріяти |
| It’s always you | Це завжди ти |
| It’s always raining | Завжди йде дощ |
| You’re standing at the door | Ви стоїте біля дверей |
| It’s never what it seems | Це ніколи не те, чим здається |
| I let you in | Я впустив вас |
| I try to hold you | Я намагаюся утримати вас |
| But we both fall | Але ми обидва падаємо |
| Through the floor | Через підлогу |
| And keep in sinking | І продовжуйте тонути |
| Through endless darkness | Крізь безмежну темряву |
| When I wake for more | Коли я прокидаюся, щоб отримати більше |
| Turn the television off | Вимкніть телевізор |
| I need a minute | Мені потрібна хвилина |
| Silent in the living room | Тиша у вітальні |
| Found my upper limit | Знайшов свою верхню межу |
| Gave what I could give it | Дав те, що міг дати |
| Now I’ve got too much to lose | Тепер я маю забагато втратити |
| 'Cause I still belong to you | Тому що я все ще належу вам |
| I still belong to you | Я все ще належу вам |
| I still belong to you | Я все ще належу вам |
| I still belong to you | Я все ще належу вам |
