Переклад тексту пісні Revenge - Ike

Revenge (оригінал)

If you only knew
How much I hate you
You wouldn’t dare to
Leave your flat at night
You thought I ain’t strong
Sorry, you’re wrong
I pretend we belong
But that’s a lie
Refrain:
Hit you where it hurts
Destroy your confidence
Til you get down on your knees
Begging me please
You never know how
Or when I start the show
I just let my anger grow
Til the final cut
I sell your favourite stuff
Still that’s not enough
Times mig ht seem tough
Yet there’s more to come
Refrain:
You won’t get rid of me
I’ll never set you free
Seems your destiny
Is my revenge
You get what you deserve
Your lies just kill my nerves
Just wait til I serve
Poisened Love tonight
2 x Refrain

Revenge (переклад)

Якби ви тільки знали
Як сильно я ненавиджу тебе
Ви б не наважилися
Виходьте з квартири вночі
Ви думали, що я не сильний
Вибачте, ви помиляєтеся
Я прикидаюся, що ми належимо
Але це брехня
приспів:
Вдарити вас там, де болить
Зруйнуйте свою впевненість
Поки ви не станете на коліна
Прошу мене, будь ласка
Ніколи не знаєш як
Або коли я починаю шоу
Я просто дозволяю своєму гніву рости
До остаточного зрізу
Я продаю ваші улюблені речі
Все одно цього недостатньо
Часи можуть видаватись важкими
Але попереду ще багато чого
приспів:
Ти не позбудешся від мене
Я ніколи не звільню вас
Здається, твоя доля
Це моя помста
Ви отримуєте те, що заслуговуєте
Ваша брехня просто вбиває мої нерви
Просто зачекайте, поки я служу
Отруєне кохання сьогодні ввечері
2 x Приспів