Переклад тексту пісні War Love - II Tone, Koopsta Knigga, Lord Infamous

War Love (оригінал)

The battlefield is stained with blood
Blood flowin' out the dead and the wounded guts
The grass is soaking with
The dirt is turned to reddish mud
Smoke is comin' out the wounds and bodies burnin' up
It’s War Love!
Damn I can’t think when my mind is on another level
Situation critical, I keep that heavy metal, cuz
Everytime I see yo face my evil side be clickin' in
Buckin', blastin', come out laughin', no remorse, I’m goin' in
I don’t understand my nigga
I never was yo friend (your friend)
All these years done pass my nigga
And now it’s time to meet yo end (your end)
Cause I’m runnin', gunnin' for the money
Who else said this shit was funny?
Walk up on you slow and put that hot shit in yo tummy
See my dreams are kinda strange when I’m fulla cocaine
Still down with my click and we reppin' Black Rain
I did scope yo pregnant wife and I hold that hoe ass hostage
If the money ain’t right then I leave her like a sausage
Grab the hoe by the neck, go cash for check
All my goons got my back with the choppers on deck
Run up in yo momma house, put that gun up in her mouth
Let her know what about shit (?)
The battlefield is stained with blood
Blood flowin' out the dead and the wounded guts
The grass is soaking with
The dirt is turned to reddish mud
Smoke is comin' out the wounds and bodies burnin' up
It’s War Love!
… y’all niggas
It’s a everyday job not to kill y’all niggas
Y’all hatin' on this bitch just to come up
Y’all thought: «Lord and Koop, this is fucked up»
It’s best to just to lay low nigga
We buck like that, shoot up the radio niggas
Remember black fingernails, dressed in black
Upside down cross, but no hoe do your pedicure
Chucky doll painted on the trunk of the truck
Got (?) in hell like we from vietnam
Lick my nuts, suck my dick, (?) chick
My guys ran a train on that bitch
They smile in my face but these niggas don’t like me
They wanna be just like me but they don’t wanna fight me
Like me, I brought the first plaque to the scene
Motherfuckers hate me, welcome back, know I mean?
The battlefield is stained with blood
Blood flowin' out the dead and the wounded guts
The grass is soaking with
The dirt is turned to reddish mud
Smoke is comin' out the wounds and bodies burnin' up
It’s War Love!
I keep a bag of lines so when I put this nine on niggas minds
I can’t help it when I write my rhymes I think 'bout niggas dyin'
Rippin' out a spine and hittin' lines to occupy my time
In my laboratory: Frankenstein, Jekyll and Mr. Hyde
I’m no bodybuilder but I’m always tryin' to pump some iron
I rap in my spare time but ain’t shit could get in heinous crimes
Bitch you best not cross the line, I peel the skin up off yo flesh
Chillin' at the coroner, he teachin' me how to dissect
Hit you with the syringe, watch you goin' cardiac arrest
If I liked you when I fought you off I would not leave a mess
More or less, don’t test my patience or the hammer hit the pin
Do you in and watch it on the news with yo ol' mammy then
Rip out teeth and cut off fingers, burn 'em, can’t identify
Bag and drag and tag the fag and rest in place to petrify
(?) petrified I wanna see your insides
Watch that goddamn blood, wipe your feet when you come inside
The battlefield is stained with blood
Blood flowin' out the dead and the wounded guts
The grass is soaking with
The dirt is turned to reddish mud
Smoke is comin' out the wounds and bodies burnin' up
It’s War Love!

War Love (переклад)

Поле бою заплямовано кров’ю
Кров текла з мертвих і поранених кишок
Трава просочується
Бруд перетворюється на червонуватий бруд
З ран виходить дим, а тіла горять
Це Війна Любов!
Блін, я не можу думати, коли мій розум перебуває на іншому рівні
Ситуація критична, я тримаю цей важкий метал, тому що
Щоразу, коли я бачу, як ти стикаєшся з моєю злою стороною, я натискаєшся
Бікай, вибухай, вийди сміючись, без докорів сумління, я йду
Я не розумію свого ніггера
Я ніколи не був твоїм другом (твоїм другом)
Усі ці роки пройшли мій ніггер
А тепер настав час зустріти свій кінець (ваш кінець)
Тому що я біжу, стріляю заради грошей
Хто ще сказав, що це лайно смішне?
Повільно підійміться до себе й засуньте це гаряче лайно в живіт
Бачиш, мої сни дивні, коли я наповнений кокаїном
Я все ще не клацаю, і ми повторюємо Black Rain
Я обстежив вашу вагітну дружину, і я тримаю цю дупу в заручниках
Якщо грошей немає, я залишаю її, як ковбасу
Візьміть мотику за шию, підіть за чек
Усі мої головорізи трималися за спиною, а вертольоти на палубі
Забігай до маминого будинку, засунь їй пістолет у рот
Дайте їй знати, що з лайном (?)
Поле бою заплямовано кров’ю
Кров текла з мертвих і поранених кишок
Трава просочується
Бруд перетворюється на червонуватий бруд
З ран виходить дим, а тіла горять
Це Війна Любов!
... ви всі нігери
Це повсякденна робота — не вбивати вас усіх нігерів
Ви всі ненавидите цю суку, щоб підійти
Ви всі подумали: «Господи і Куп, це облаштовано»
Найкраще просто заспокоїти ніґґґера
Ми таким чином, розстрілюємо радіонігерів
Згадайте чорні нігті, одягнені в чорне
Перевернутий хрест, але педикюр не зробить
Лялька Чакі, намальована на багажнику вантажівки
Потрапили (?) у пекло, як ми з В’єтнаму
Лижи мої горіхи, смоктай мій член, (?) курча
Мої хлопці керували потягом на цій суці
Вони посміхаються мені в обличчя, але ці нігери мене не люблять
Вони хочуть бути такими, як я, але не хочуть битися зі мною
Як і я, я приніс першу табличку на місце події
Ублюдки ненавидять мене, ласкаво просимо назад, розумієте, що я маю на увазі?
Поле бою заплямовано кров’ю
Кров текла з мертвих і поранених кишок
Трава просочується
Бруд перетворюється на червонуватий бруд
З ран виходить дим, а тіла горять
Це Війна Любов!
Я тримаю мішок рядків, тож коли я завдячую цю дев’ятку нігерам
Я не можу втриматись , коли пишу свої рими, я думаю, що нігери вмирають
Виривати хребет і стукати в рядки, щоб зайняти мій час
У моїй лабораторії: Франкенштейн, Джекіл і містер Хайд
Я не культурист, але завжди намагаюся накачати трохи заліза
Я читаю реп у вільний час, але жодне лайно не може потрапити в жахливі злочини
Сука, краще не переступати межу, я зчищу шкірку з твого м’яса
Розслабляючись у коронера, він навчає мене як препарувати
Вдарити вас шприцем, спостерігати, як у вас зупинка серця
Якби ти мені подобався, коли я відбивався від тебе, я б не залишив безлад
Більш-менш, не випробовуйте моє терпіння, а то молоток вдарить по шпильці
Тоді заходь і дивись у новинах із твоєю матусю
Виривати зуби і відрізати пальці, спалювати їх, не можу впізнати
Візьміть в сумку, перетягніть і позначте педик і залиште його на місці, щоб скам’яніти
(?) скам'янів, я хочу побачити твої нутрощі
Дивіться на цю прокляту кров, витирайте ноги, коли входите
Поле бою заплямовано кров’ю
Кров текла з мертвих і поранених кишок
Трава просочується
Бруд перетворюється на червонуватий бруд
З ран виходить дим, а тіла горять
Це Війна Любов!