Переклад тексту пісні Sexy Bartender/Intro (Jay & Her) - IDK

Sexy Bartender/Intro (Jay & Her) (оригінал)

Damn baby, you bad
At least that’s what I said in my mind
At least that’s I said when I seen her
Serving margaritas as if they were subpoenas
You can tell that she ain’t have subpoenas
In her good meaning, her vibe
Said it all, so I figured I’d set it off
No stoney, Frankie at all
Just conversation of ours
Could put me inside her bed, if I can get in her head
But that thing was kinda hard, so I came soft instead
I asked about her interests and what she liked to do
And right to my surprise I did the same things too
Now is this a coincidence or am I falling victim to a player
AKA a man-slayer, this ain’t fair, but fuck it
I’m tryna' take a risk, just like the saying
I’m proving that ignorance is bliss, shit
But I would do anything just to feel those sexy lips around my dick
I would steal bricks from Griselda Blanco’s kids
And drop my I.D.
inside their crib just to get a kiss
Cause she was that bad and that fat and that ass
Was in my mind, at that time I had three drinks
Had a fourth one and shit, what do you think
I spilled all the truth and all the rest that was left
Was my middle name, mother’s maiden name and address
The things that I would do to get a women’s address
Will be the same things a nigga do to cause him his death
Oh Lord
So when I first started doing music, I wanted to stay in school and kinda,
y’know part time it.
I was like cool and I had a local buzz or whatever,
y’know nothing crazy.
Then I realized this was actually a passion,
I started to fall in love with it and quickly after that I realized that this
shit cost money, so I had to find a way to get it
Damn baby, you’re so beautiful
Damn baby, you’re so expensive
Damn baby, I’m tryna buy you whatever you want
Know you turn me on when you flaunt
But I’m jealous as fuck, I’m tryna buy what you require
Why you fuckin it up
You givin' all of your attention to them other rappers
But they ain’t half as nice as I am
Oh I get it, they got money, they twice as trap as I am
Well fuck it, if that’s what you want, I’ll go and buy an onion
It ain’t lucrative as coke, but it’ll surely spike the budget
If my PR and my beats cost 1200
Then this 9 to 5 cuttin' hair ain’t 'bout to cut it
So baby, I’ma do what I gotta do to keep you
Even if your efforts ain’t guaranteed or equal
Even if I gotta compete with other people
I’ll do what I do to prove how much I need
You
Get up, wake up
Get up, wake up
Get up, wake up
Get up, wake up
Get up, get up, get up, get up
Wake up, wake up, wake up, wake up
Get up, get up, get up, get up
Wake up, wake up, wake up, wake up
Get up, get up, get up, get up
Wake up, wake up, wake up, wake up
Get up, get up, get up, get up
Wake up, wake up, wake up, wake up
What’s your addiction
Is it base, is it lean, is it bud
I’ll make some batter, and mix, all of, the above
We’ll call it SubTRAP
Beware, they fall, in love
This what we’re missing
If you’re fiendin', I’ll scratch your itchin', real soon
What is you sellin'
Is it base, is it lean, is it bud
I’ll give you all that
And more, for the price, of one
Sit back and kick it
Grab a blunt and light up your incent
Relax and just listen
This the shit that the world is missing
For real, for real
So basically, to sum everything up, Subtrap is the art of trap music from
another perspective.
Instead of giving you one side of the fence,
I’ma give you both sides with a message.
Now a lot of this shit I haven’t done
personally, but when I was in and out of jail from 2009 to 2012,
I took the time to ask questions.
So a lot of the characters you’re about to
hear about are based off of real people that I encountered during my stay.
However, if the parentheses of the back of this cover art reads «Jay»,
I’m speaking from the perspective of me.
Hopefully by the next couple of songs,
you’ll be able to relate to myself, the plug, your everyday street hustler,
your college weed lover, and maybe even your neighborhood crackhead and with
that said I know ya’ll tired of me talking, let’s bring this music back in
I know both sides and I’m gon' tell it like it is
I’m gon' tell it like it is
Both sides of the fence, I’m gon' tell it like it is
I’m gon' tell it like it is
I know both sides and I’m gon' tell it like it is
I’m gon' tell it like it is
Both sides of the fence, I’m gon' tell it like it is
I’m gon' tell it like it is
Kick it
Get up, get up, get up, get up
Wake up, wake up, wake up, wake up
Get up, get up, get up, get up
Wake up, wake up, wake up, wake up

(переклад)

Проклята дитина, ти погана
Принаймні це те, що я сказав у своєму думці
Принаймні так я сказав, коли бачив її
Подавати маргарити так, ніби це були повістки
Можна сказати, що у неї немає повісток
У її гарному значенні, її атмосфері
Сказав все, тож я придумав, що я виключив
Нічого, Френкі, взагалі
Просто наша розмова
Мог би помістити мене в її ліжко, якби я міг увійти в її голову
Але це було трохи твердо, тож я натомість став м’яким
Я запитав про її інтереси та про те, що вона любить робити
І на мій подив, я зробив те саме
Тепер це збіг, чи я стаю жертвою гравця
АКА вбивця людей, це несправедливо, але до біса
Я намагаюся ризикнути, як кажуть
Я доводжу, що невігластво — це блаженство, лайно
Але я б зробила все, щоб відчути ці сексуальні губи навколо свого члена
Я вкрав би цеглини у дітей Грізельди Бланко
І скинь мій посвідчення особи
у їхньому ліжечку, щоб отримати поцілунок
Тому що вона була така погана і така товста і така дупа
Було в моїй думці, у той час я випив три напої
Був четвертий і лайно, як ви думаєте
Я вилив всю правду та все інше, що залишилося
Це було моє по батькові, дівоче прізвище матері та адреса
Те, що я робив би, щоб отримати жіночу адресу
Це те саме, що ніґґер робить, щоб спричинити його смерть
О Боже
Тож, коли я вперше почав займатися музикою, я хотів залишитися у школі й якось,
знаєте неповний робочий день.
Я був крутий, і у мене був місцеві дзвінки чи щось інше,
ти нічого божевільного не знаєш.
Тоді я усвідомив, що це насправді пристрасть,
Я почала закохуватися у це і швидко після цього усвідомила, що це
лайно коштує грошей, тож мені довелося шукати спосіб їх отримати
Проклята дитина, ти така гарна
До біса, дитино, ти такий дорогий
Проклята дитина, я намагаюся купити тобі все, що ти хочеш
Знай, що ти мене запалюєш, коли хизуєшся
Але я до біса заздрю, я намагаюся купити те, що тобі потрібно
Навіщо ти хренів
Ви приділяєте всю свою увагу іншим реперам
Але вони наполовину не такі гарні, як я
О, я розумію, вони отримали гроші, вони вдвічі захоплюють пастку, ніж я
Ну, на біса, якщо це те, що ти хочеш, я піду і куплю цибулю
Це не прибутково, як кока-кола, але, безсумнівно, збільшить бюджет
Якщо мій PR і мої бити коштують 1200 р
Тоді ця стрижка з 9 до 5 — це не стрижка
Отож, дитино, я зроблю те, що маю зробити, щоб утримати тебе
Навіть якщо ваші зусилля не гарантовані чи рівні
Навіть якщо мені доведеться змагатися з іншими людьми
Я зроблю те, що роблю, щоб довести, наскільки мені потрібно
ви
Вставай, прокидайся
Вставай, прокидайся
Вставай, прокидайся
Вставай, прокидайся
Вставай, вставай, вставай, вставай
Прокидайся, прокидайся, прокидайся, прокидайся
Вставай, вставай, вставай, вставай
Прокидайся, прокидайся, прокидайся, прокидайся
Вставай, вставай, вставай, вставай
Прокидайся, прокидайся, прокидайся, прокидайся
Вставай, вставай, вставай, вставай
Прокидайся, прокидайся, прокидайся, прокидайся
Яка твоя залежність
Чи база, чи не пісна, чи пупка
Я приготую трохи тіста і змішаю все вищесказане
Ми назвемо це SubTRAP
Обережно, вони закохуються
Це те, чого нам не вистачає
Якщо ви злийся, я почухаю твій свербіж, дуже скоро
що ви продаєте
Чи база, чи не пісна, чи пупка
я тобі все це дам
І більше за ціною одного
Сядьте і киньте його
Візьміть тупий і підсвітіть свою інтуїцію
Розслабтеся і просто послухайте
Це те лайно, якого не вистачає світу
По-справжньому, по-справжньому
Тож в основному, підводячи підсумок, Subtrap — це мистецтво музики trap
інша перспектива.
Замість того, щоб дати вам одну сторону паркану,
Я дам вам повідомлення з обох сторін.
Зараз багато цього лайна я не робив
особисто, але коли я був у в’язниці й виходив із неї з 2009 по 2012,
Я знайшов час, щоб поставити запитання.
Тож багато персонажів, які ви збираєтеся побачити
Почути про них засновані на реальних людях, з якими я зустрівся під час свого перебування.
Однак, якщо в дужках на звороті цієї обкладинки написано «Джей»,
Я говорю зі своєї точки зору.
Сподіваюся, до наступних кількох пісень,
ти зможеш ставитися до себе, до розетки, до свого повсякденного вуличного хакера,
твій любитель трави в коледжі і, можливо, навіть твій сусідський дурень і з
що сказав, що я знаю, що тобі набридло як я говорю, давайте повернемо цю музику назад
Я знаю обидві сторони, і скажу так, як є
Я розповім, як є
Обидві сторони паркану, я скажу, як є
Я розповім, як є
Я знаю обидві сторони, і скажу так, як є
Я розповім, як є
Обидві сторони паркану, я скажу, як є
Я розповім, як є
Штовхнути його
Вставай, вставай, вставай, вставай
Прокидайся, прокидайся, прокидайся, прокидайся
Вставай, вставай, вставай, вставай
Прокидайся, прокидайся, прокидайся, прокидайся