Переклад тексту пісні In My Life - IDK

In My Life (оригінал)

These girlies thinking that the liq' is sweet
They thinking I’m a fool and they can play with me The reason why I only want one thing
And if they want commitment or my dough I tell em No no no no no
No no no no no No no no no no No no no no no
I smoke a doobie just to ease the pain
While praying that this substance do not escalate
I’ll even sell it just to pay tuition
And if the Feds is listening and they ask I’ll tell em The teacher lecturing another class, but I done fell asleep so I ain’t even
catch it I asked the nerd to the left of me If I could see his notes and he replied and told me Whilst y’all was probatin'
I was on Probation
While y’all was relay racing, I was dough chasin
Trying to make up for all the time that was much
Wasted from drinking no chasing
Ending up in the bathroom throwing up Was the story of my life when trying to go to college
Trying to gain some knowledge
But ended up getting Knowledge
From another type of brain, but still she was a scholar
Holler
If you understand what I’m saying my man
My momma graduated and was working on her masters
With a good job, so middle class is what they classed us But in reality a nice house don’t mean shit, if you can’t afford to keep the
lights lit
So I spit, ‘till you mutherfuckers tell me I’m the shit
And I’ll shit
Cuz these unauthentic rappers ain’t legit
Maryland
Gone fuck with me when they hear me y’all ain’t hear me When I said my mouth a Shotty
Now this shit’s a fucking semi
Bow!

In My Life (переклад)

Ці дівчата думають, що ліки — солодкі
Вони думають, що я дурень, і можуть грати зі мною. Причина, чому я хочу лише одного
І якщо вони хочуть зобов’язань чи мого тиста, я кажу їм ні ні ні ні ні
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні
Я курю дубі, щоб послабити біль
Молившись, щоб ця речовина не загострилася
Я навіть продам його просто за плату за навчання
І якщо Федерали слухають і вони запитають, я скажу їм Вчитель читає лекцію в іншому класі, але я заснув, тож не навіть
ловіть це я запитав ботаніка ліворуч від себе Чи можу я бачити його нотатки, а він відповів і сказав мені Поки ви всі пробували
Я був на випробувальному терміні
Поки ви всі брали участь у естафетах, я в гонці за тістом
Намагаючись надолужити за весь час, що було багато
Змарнував від пиття, не ганяючись
Потрапив у ванну кімнату, з блювотою, була історія мого життя, коли я намагався вступити до коледжу
Намагаючись отримати певні знання
Але зрештою отримав Знання
З іншого типу мозку, але все ж вона була вченим
Крик
Якщо ти розумієш, що я кажу, мій чоловік
Моя мама закінчила навчання й працювала над своєю магістерською програмою
З гарною роботою, так нас середній клас — це те, що вони віднесли до нас Але насправді гарний будинок не означає лайно, якщо ви не можете дозволити утримувати
горять вогні
Тож я плюю, доки ви, дурниці, не скажете мені, що я лайно
І я буду срати
Тому що ці неавтентичні репери не є законними
Меріленд
Пішли зі мною на хуй, коли мене чують, ви мене не чуєте, коли я сказав, що мій рот "Шотті"
Тепер це лайно напів
Уклін!