Переклад тексту пісні Past the Past - IDA

Past the Past - IDA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Past the Past , виконавця -IDA
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.07.2000
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Past the Past (оригінал)Past the Past (переклад)
After you gave up on the world Після того, як ви відмовилися від світу
For the first time I understood Я вперше зрозумів
Your words were as good to me as gold Твої слова були для мене добрими, як золото
But it’s all getting old already Але все це вже старіє
I care about what you see Мене хвилює те, що ви бачите
Even though you try to take the best of me apart Навіть якщо ти намагаєшся розібрати найкраще з мене
And punish me for trying І покарай мене за спробу
I watched you hit the ground Я бачив, як ти вдарився об землю
With the luckiest smile around З найщасливішою посмішкою навколо
With your stupid guile and your chain З твоєю дурною хитрістю і своїм ланцюгом
I couldn’t have missed you hailing cabs in the rain Я не міг упустити вас, коли ви кликали таксі під дощем
I care about what you see Мене хвилює те, що ви бачите
Even though you try to take the best of me apart Навіть якщо ти намагаєшся розібрати найкраще з мене
And punish me trying І покарай мене за спробу
Everyday the nausea hits you Кожен день нудота вражає вас
You face the mirror Ти обличчям до дзеркала
Wonder if you’ll ever get out of here Цікаво, чи ви колись вийдете звідси
We’ll never get past the past Ми ніколи не пройдемо минуле
Staring a hole through the bottom of a dirty shot glass Виглядаючи дірку через дно брудної склянки
I listen well to your rage Я добре слухаю твою лють
And search your face for a spark І шукайте на своєму обличчі іскри
For something shimmering in the darkДля чогось, що мерехтить у темряві
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!