| Looking Through the Glass (оригінал) | Looking Through the Glass (переклад) |
|---|---|
| Looking out from nowhere | Виглядаючи нізвідки |
| Taking in a view | Перегляд |
| I see in the sideway between me and you | Я бачу побіч між собою і тобою |
| Nothing is forever you can spend a lifetime learning that | Ніщо не вічне, ви можете витратити все життя, навчаючись цьому |
| Gather your defenses, and we’ll always leave you alone | Зберіть свій захист, і ми завжди залишимо вас у спокої |
| Playing back the pictures | Відтворення зображень |
| You can almost taste it now | Ви можете скуштувати його зараз |
| Memory is so sure but it’s never quite what is was | Пам’ять так впевнена, але вона ніколи не була такою, як була |
| Everything’s distorted when you’re looking through the glass | Все спотворюється, коли ти дивишся крізь скло |
| Pictures change their color, impressions they always have | Картинки змінюють свій колір, враження у них завжди залишаються |
| Markers all scattering light | Усі маркери розсіюють світло |
| Pulling shadows falling on your back | Витягування тіней, що падають на спину |
| Falling on your eyes | Падіння на очі |
| We were carrying the corpse | Ми несли труп |
| Dropped it in a well | Опустив у колодязь |
| Tried to salvage something even though we landed in hell | Намагалися щось врятувати, хоча потрапили в пекло |
| You grieve so silently | Ти так тихо сумуєш |
| In and out of memory | Пам’ять і з неї |
| So take another shot before you bend to say goodbye | Тож зробіть ще один кадр, перш ніж нахилитися, щоб попрощатися |
| Take another shot before you bend to say goodbye | Зробіть ще один кадр, перш ніж нахилитися, щоб попрощатися |
| And after all is said | І зрештою сказано |
| After all is said | Адже все сказано |
| After all is said and done | Адже все сказано і зроблено |
| You take it right | Ви правильно розумієте |
| You take it right… right | Ви правильно розумієте… правильно |
| Back | Назад |
| After all is said, it’s the only thing on your mind | Зрештою, це єдине, що ви думаєте |
| After all is said, it’s the only thing on my, only thing | Зрештою, як сказано, це єдине на мому, єдине |
| Only | Тільки |
Переклад тексту пісні Looking Through the Glass - IDA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Looking Through the Glass , виконавця -IDA
Дата випуску:31.12.1993
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: