Переклад тексту пісні Rainbow - Ida Long, Blush

Rainbow - Ida Long, Blush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rainbow , виконавця -Ida Long
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.12.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Rainbow (оригінал)Rainbow (переклад)
Time Час
Have it for a while Зробіть це на деякий час
Rolling in the green grass Кататися в зеленій траві
Lock it up like the window Закрийте як вікно
Honey we were meant to go Любий, ми мали поїхати
Out to the sun so bright На сонце так яскраво
I couldn ́t Я не міг
Hide the dream so I Сховай мрію, щоб я
(Pre-chorus) (Попередній хор)
Leaned in for love Схилився за любов
Oh, dear О Боже
Hold me near Тримай мене поруч
On we go Ми їдемо
Make me a good rainbow Зроби мені хорошу веселку
On we go Ми їдемо
Have me a good rainbow Зробіть мені хорошу веселку
(Vers) (Верси)
Time Час
Have me for a while У мене на деякий час
Rolling in the green grass Кататися в зеленій траві
Lock me up like the window Закрий мене, як вікно
Honey we were meant to go Любий, ми мали поїхати
Out to the sun so bright На сонце так яскраво
Can I only have those sugary times? Чи можна мати лише ті солодкі часи?
(Pre chorus) (Попередній хор)
Tongue tip on all we fear Кінчик язика про все, чого боїмося
Hold me dear Тримай мене
On we go Ми їдемо
Make me a good rainbow Зроби мені хорошу веселку
On we go Ми їдемо
Have me a good rainbow Зробіть мені хорошу веселку
(Post-chorus) (Після приспіву)
Can you taste the sky? Чи можна смакувати небо?
Can you taste the sky? Чи можна смакувати небо?
(Bridge) (Міст)
Got my hand on your wolf Взявся за твого вовка
Oh sister we all would О, сестро, ми б усі
Build a house from his wood Збудуйте будинок із його дерева
Kiss and tell me all that I should do, do Поцілуй і скажи мені все, що я повинен робити, робити
We´ll be fine У нас все буде добре
As long as Sky hides no clouds Поки небо не приховує хмар
Let ́s sit and watch us while Давайте сидіти й дивитися на нас
Time passes us by Час проходить повз нас
On we go Ми їдемо
Make me a good rainbow Зроби мені хорошу веселку
On we go Ми їдемо
Have me a good rainbow Зробіть мені хорошу веселку
(Outro) (Закінчення)
On into a rainbow У райдугу
On into a rainbow У райдугу
On into a rainbow У райдугу
On into a rainbow У райдугу
On into a rainbow У райдугу
On into the rainНа дощ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018