Переклад тексту пісні Equator - IDA

Equator - IDA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Equator , виконавця -IDA
Дата випуску:31.12.1993
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Equator (оригінал)Equator (переклад)
I am standing outside Я стою надворі
The birds are flying west Птахи летять на захід
I am in the middle of a puddle Я посередині калюжі
With mud on my dress З брудом на моїй сукні
But I liked the way that I was Але мені подобалося, як я є
And I wanted to stay that way І я хотів таким залишитися
But I took a walk last night Але я прогулявся вчора ввечері
And now everything, everything’s changed А зараз все, все змінилося
I like to draw maps Я люблю малювати карти
I like to show you where I’ve been Мені подобається показувати вам, де я був
This is the place where it’s hotter than summer Це місце, де спекотніше за літо
This is where I’m called Madeline Мене звуть Медлін
Have you ever felt heat so deep in your blood? Чи відчували ви коли-небудь жар у своїй крові?
Where fire meets iron and melts down the core Де вогонь зустрічається з залізом і розплавляє ядро
This is the thing that you shouldn’t have done Це те, чого вам не слід було робити
And that’s what I’m gonna make you pay for this І ось що я змусю вас заплатити за це
Now that I make this noise Тепер, коли я витворюю цей шум
I don’t have to listen to you Мені не вас слухати
You asked to see my compass Ви попросили показати мій компас
It’s pointed toward the sky Він спрямований до неба
Time is going to give up on me Час відмовиться від мене
I need to learn to fly Мені потрібно навчитися літати
I’m going to spread my wings Я збираюся розправити крила
And hold my only pain І тримай мій єдиний біль
And the birds will commend my island І птахи хвалить мій острів
As I swim to the top of the rainКоли я пливу на верхню дощу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!