Переклад тексту пісні Heat Lightning - Icky Blossoms

Heat Lightning (оригінал)

How strange to feel this way
Play it cool, the fever
Everything that I have been dreaming of
So real, a woven tent appears before me
Heat lightning struck the sky, could only think of you as it was flashing by
And I don’t want to be afraid, I want to take you home
Where in the morning I can see your eyes
And I don’t want to be afraid, I want to take you home
Where in the morning I can see your eyes
Half-asleep, in my bedroom
Thinking of you
Everything, anything would be cool with me
And I’ve been told where there is love there is danger
And giving you my heart would be painless
I know nothing will last forever, I still like the thought of being together
And I don’t want to be afraid, I want to take you home
Where in the morning I can see your eyes
And I don’t want to be afraid, I want to take you home
Where in the morning I can see your eyes
Keep on dancing if the lights keep flashing (x10)

(переклад)

Як дивно почуватися таким чином
Пограй, гарячка
Все, про що я мріяв
Такий справжній, переді мною постає тканий намет
Тепла блискавка вдарила в небо, я міг тільки думати про вас, коли вона промайнула
І я не хочу боятися, я хочу відвезти вас додому
Де вранці я бачу твої очі
І я не хочу боятися, я хочу відвезти вас додому
Де вранці я бачу твої очі
Напівсонний, у моїй спальні
Думаючи про вас
Все, все було б круто зі мною
І мені сказали, де любов, там небезпека
І віддати тобі своє серце було б безболісно
Я знаю, що ніщо не триватиме вічно, мені все ще подобається думка про те, щоб бути разом
І я не хочу боятися, я хочу відвезти вас додому
Де вранці я бачу твої очі
І я не хочу боятися, я хочу відвезти вас додому
Де вранці я бачу твої очі
Продовжуйте танцювати, якщо індикатори продовжують блимати (x10)